АЗАМАТТАР - Орыс тіліне аудару

граждане
азаматтары
азаматтарының
азаматтардың
граждан
азаматтардың
азаматтарының
азаматы
азаматтарымыздың
азаматтар үшін
гражданами
азаматтары
азаматы
азаматтардың

Азаматтар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Азаматтар өз аймақтарының басшыларына жақын болады,
    Граждане ощущают близость муниципальных властей,
    Мемлекеттік корпорациясы қызметкерлерінің сұхбаты пайдаланылады, проактивті форматта аталған қызметті пайдаланған азаматтар мысалға келтіріледі.
    Государственной корпорации« Правительство для граждан», приводятся примеры граждан, которые уже успешно воспользовались данными услугами в проактивном формате.
    Таңданатыны жоқ, бизнес, азаматтық қоғам және үкіметтегі азаматтар мен басшылар тиісті
    Неудивительно, что граждане, а также лидеры бизнеса,
    лауазымды адамдар мен азаматтар үшін міндетті.
    должностных лиц и граждан.
    Егер азаматтар мен саясаткерлер саясатты нөлдік сомалы ойын ретінде санап,
    Если граждане и политики начинают относиться к политике как к игре с нулевой суммой,
    алдымен азаматтар штаттың заң шығарушы жиналыстарын сайлады,
    сначала граждане избирали законодательные собрания штатов,
    Шетелдік азаматтар, оның ішінде Қазақстан Республикасының азаматы болып табылмайтын ұлты қазақ тұлғалар М. Қозыбаев атындағы СҚМУ-да бакалавриат
    Иностранные граждане, в т. ч. лица казахской национальности, не являющиеся гражданами Республики Казахстан могут получить возможность бесплатного
    Пайда жыл сайын инфляция деңгейіне индекстеледі. Оны ресейлік азаматтар ғана ала алады.
    Пособие ежегодно индексируется на уровень инфляции. Получить его могут только граждане России.
    Халықты жұмыспен қамтудың қолданыстағы формалары 51 жұмыссыз азаматтар үшін әлеуметтік жұмыс орындарын ұйымдастыруға мүмкіндік берді, орта арнайы
    Действующие формы занятости населения позволили организовать социальные рабочие места для 51 безработных граждан, направить на молодежную практику 65 выпускников средне- специальных
    орыс мәдениеті қайраткерлері және бірнеше мың азаматтар қатысты[1].
    деятели российской культуры и несколько тысяч граждан[ 49].
    жеңілдігі бар санаттарға жататын азаматтар үшін- 250.
    250- для студентов и льготной категории граждан.
    Жылғы 11 қазанда Астана қаласы әкімдігінің«Астана қаласы тілдерді дамыту басқармасы» ММ орыстілді азаматтар үшін«Қазақстанның болашағы- қазақ тілінде» атты мемлекеттік тілді насихаттауға арналған дөңгелек үстел өткізді.
    Октября 2016 года в аэропорту Астаны проведен круглый стол для русскоязычных граждан по пропаганде государственного языка на тему« Будущее Казахстана- за казахским языком» под председательством ГУ« Управление по развитию языков города Астана» акимата города Астана.
    магистратура, резидентура, адъюнктура және докторантураға түсуші азаматтар шет тілінің бірі бойынша(ағылшын,
    реализующие профессиональные учебные программы послевузовского образования, граждане, поступающие в магистратуру,
    Сол кезде осы процестердің барлығы жылдамырақ өтетін болады және біз азаматтар үшін де, бизнес үшін де қолайлы жағдай жасай аламыз».
    Тогда все эти процессы будут двигаться быстрее, и мы сможем создать благоприятные условия и для граждан, и для бизнеса».
    өзі үшін өз болашағын қалыптастыруға дайын азаматтар болу мүмкіндігін игеруді қажет етеді.
    возможности стать креативными и критически мыслящими гражданами, готовыми формировать свое будущее для себя.
    есепке алады. Нәтижесінде азаматтар мен кәсіпорындардың сақтандыру қызметіне деген адалдығы мен сенімі азаяды».
    при расчете страховых тарифов. В результате снижается лояльность и доверие граждан и предприятий к страхованию».
    бір мезетте өзгертеді. Бұл көптеген азаматтар мен кәсіпкерлердің басым бөлігіне тікелей қатысты.
    Это напрямую касается многих граждан и большинства предпринимателей. В связи с этим главы
    Қазір азаматтар“Ресейдің позициясы қаншалық мығым?” деп сұрап отыр.
    Страна, сдавленная санкциями и изолированная Западом, теперь выглядит уже не как великая держава, а как геополитический реликт.
    Жергілікті үкіметтер соншалық алыс емес, азаматтар оларға әлі де біршама ықпал ете алатынын біледі.
    Между тем, власти местного, субнационального уровня от них не так далеки; граждане страны обычно считают, что на эту власть они ещё могут оказывать значительное влияние.
    Кәсіптік жоғары білім бар азаматтар сырттай оқу нысанына оқылы негізде экономакалық,
    Прием граждан на базе высшего образования осуществляется по результатам собеседования на заочную форму обучения экономических
    Нәтижелер: 84, Уақыт: 0.0269

    Азаматтар әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс