азаматтардыңазаматтарыныңазаматыазаматтарымыздыңазаматтар үшін
Азаматтары
Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Ақсы ауданының Өзбекстанмен шекаралас бөлігінде жалпы ауданы 513 га болатын 8 даулы учаске бар. Шекараның анық болмауы екі республика азаматтары арасындағы қақтығыстардың негізгі себебі болып табылады.
На отрезке государственной границы Аксыйского района с Узбекистаном имеются 8 спорных участков общей площадью 513 га. Неопределенность границ является основной причиной конфликтов между гражданами двух республик.
Науқанға 18 жасқа толған Қазақстан Республикасы азаматтары және Қазақстан Республикасында мекендеу қағазы бар тұлғалар ғана қатыса алады(әрі қарай- Қатысушылар).
В акции имеют право принимать участие исключительно граждане Республики Казахстан и лица, имеющие вид на жительство в Республике Казахстан, достигшие 18- летнего возраста( далее- Участники).
Жұмыс орындарын құру: конкурстық негізде, Қазақстан азаматтары үшін 800-ден астам жаңа жұмыс орны болып табылады.
Создание рабочих мест: на конкурсной основе создаются более 800 новых рабочих мест для граждан Казахстана.
Бап."Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті- Елбасы Нұрсұлтан Назарбаев" орденімен Қазақстан Республикасының қалыптасуына, көркеюіне және даңқын шығаруға жәрдемдескен, мемлекеттік және қоғамдық қызметтегі айрықша еңбегі үшін Қазақстан Республикасының азаматтары наградталады.
Статья 12- 1. Орденом" Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті- Елбасы Нұрсұлтан Назарбаев" награждаются граждане Республики Казахстан за особые заслуги в государственной и общественной деятельности, способствующей становлению, процветанию и славе Республики Казахстан.
Студенттер, мектеп оқушылары барлық Америка азаматтары ықтималдық пен статистика туралы білер болса,
Что, если бы наши студенты, наши старшеклассники, если бы все граждане Америки знали о теории вероятности и статистике,
Сейфуллин атындағы Қазақ агротехникалық университетіне магистратураға жоғары кәсіби білімі және«бакалавр» дәрежесі бар Қазақстан Республикасының азаматтары, шетел азаматтары және азаматтығы жоқ адамдар қабылданады.
В магистратуру Казахского агротехнического университета им. С. Сейфуллина принимаются граждане Республики Казахстан, иностранные граждане и лица без гражданства, имеющие высшее профессиональное образование и бакалавры.
Алматы музыкалық колледжі"П. Чайковский атындағы" Қазақстан Республикасының азаматтары қабылданады, шетел азаматтары және азаматтығы жоқ адамдар,
В« Алматинский музыкальный колледж имени П. Чайковского» принимаются граждане Республики Казахстан, иностранные граждане и лица без гражданства,
Біздің клиника бұл елдің азаматтары болып табылмайтын израильдік клиникалардың пациенттеріне Израиль мемлекетінің аумағында таратуға Израиль Денсаулық сақтау Министрлігінің рұқсатын алған фармацевтикалық
Наша клиника предоставляет пациентам израильских клиник, не являющимися гражданами нашей страны простой и безопасный путь приобретения лекарств и другой продукции фармацевтических и косметологических компаний, получивших разрешение Министерства Здравоохранения Израиля на
Көктегі азаматтары болып табылатын тамаша нәрсе.
Будучи небесными гражданами замечательная вещь. Когда человек рождается вновь
еліміздің тұрғындары, азаматтары мен туристер, кәсіпкерлер үшін тартымды,
привлекательный для жителей, граждан страны и туристов,
ЖОО-да білім алу үшін шетел азаматтарын, оның ішінде Қазақстан Республикасының азаматтары болып табылмайтын қазақ ұлтының тұлғаларын шақырады.
в т. ч. лиц казахской национальности, не являющиеся гражданами Республики Казахстан к обучению в вузах нашей страны по образовательным программам бакалавриата, магистратуры и докторантуры.
Қ А З Т Е С Т жүйесі- Қазақстан Республикасының азаматтары мен Қазақстан аумағында қызметін жүзеге асыратын шетел азаматтарының мемлекеттік тілді білу деңгейін бағалаудың жалпыға ортақ отандық жүйесі.
владения казахским языком- КАЗТЕСТ. Система КАЗТЕСТ- это отечественная система оценки уровня владения государственным языком граждан Республики Казахстан, а также иностранных граждан, осуществляющих различные виды деятельности на территории Республики Казахстан.
және«AСEAN интеграциясының жоспары бойынша бастамасы» атты АСЕАН елдерінің экономикасы мен азаматтары арасындағы байланысын күшейтуге бағытталған бағдарламаларын белсенді қолдайтын болады.
генеральный план« Взаимосвязанность АСЕАН- 2025» и рабочий план« Инициатива интеграции АСЕАН». Обе программы призывают к расширению связей между экономиками и гражданами стран АСЕАН.
Судан немесе Сирия азаматтары болып табылатын адамдар үшін.
кто является двойными гражданами Ирана, Ирака,
ЕАЭО- Одақтағы елдердің азаматтары үшін табиғи тірлік кеңістігі.
ЕАЭС- естественное пространство жизни для граждан стран Союза.
екі жыл мерзімге тағайындалатын болады және үшінші елдердің азаматтары болып табылатын сот мүшелері арасынан жеребе арқылы жасалады. Олар CETA Бірлескен
из числа членов Трибунала, являющихся гражданами третьих стран. Они работают на основе ротации по жребию Председателем Объединенного комитета ЦЭОЖ.
ТШИ Инвесторлар үшін визасыз режим Бүгінгі таңда виза рәсімдеусіз-ақ Қазақстанға 19 елдің азаматтары келе алады.
ПИИ Безвизовый режим для инвесторов На сегодняшний день без оформления виз Казахстан могут посетить граждане 54 стран.
Албания, Армения, Әзірбайжан, Босния және Герцеговина, Грузия, Израиль, Қазақстан, Косово, Черногория, Солтүстік Македония, Сербия, Түркия және Өзбекстан азаматтары болуы.
Быть гражданином Украины или одной из стран, откуда принимаются заявки: Албания, Азербайджан, Босния и Герцеговина, Армения, Грузия, Израиль, Казахстан, Косово, Северная Македония, Сербия, Турция, Узбекистан и Черногория;
Ресей азаматтары сіздердің университеттерінізде оқуға бола ма
Могут ли граждане России обучаться в вашем университете
Русский
English
Český
Deutsch
Español
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文