АЛДЫ - Орыс тіліне аудару

• получил
• смог
• получила
• получили
• получив

Алды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Нарыққа дейін және Oree лазерлік машиналары CE FDA алды.
Перед запуском рынка и Oree лазерных машин получили CE FDA.

Оның алғашқы альбомы платиналық мәртебені алды.
Её дебютный альбом получил статус платинового.

Свое атауы алды сөзден«вагон», өйткені"үміт" мұндай ағаш рейками отделывали темір жол вагондарына пойыз.
Свое название получила от слова« вагон», потому что в былые времена такими деревянными рейками отделывали железнодорожные вагоны поездов.

Өнім VMF(АҚШ-FDA) ұсынылған және КЭБ сертификат алды.
Продукт представлен VMF( US- FDA) и получили сертификат CEP.

сол жақтан сайланған кандидат Шафи Хангаль 35,6% алды.
кандидат левых сил Шафик Хандаль, получил 35, 6%.

Суды+ суды үнемдеу үшін моральдық үндеуін үнемдеу туралы кеңестер алды тобы.
Группа, которая получила советы по экономии воды+ моральный призыв экономить воду.

Дәл онда Сіз оны алды.
Где именно Вы его получили.

маркетинг бойынша диплом алды.
где получил диплом по маркетингу.

Жыл- Эритрея Эфиопиядан тәуелсіздігін алды.
Эритрея получила независимость от Эфиопии.

Кері байланыс электрондық пошта соңғы пайдаланушылар жүкті алды кейін.
Обратная связь по электронной почте после того, как конечные пользователи получили груз.

Өз ағасынан алғашқы кескіндеме сабақтарын алды.
Первые уроки живописи получил у брата.

Дитрих 1939 жылы американдық азаматтық алды.
Июня 1939 года Дитрих получила американское гражданство.

(1) біз сіздің депозит алды.
( 1) мы получили ваш депозит.

Онда ол Чикаго университетіне түсіп, доктор дәрежесін алды.
Там он поступил в Чикагский университет и получил степень доктора.

Ол Замбоанго университетінде оқып, информатика бакалавр дәрежесін алды.
Обучалась в Университете Замбоанга, где получила степень бакалавра в области информатики.

Delivery уақыты: біз депозит алды 35-45 күннен кейін.
Delivery время: 35- 45 дней после того, как мы получили депозит.

Жылы Шиллер сыйлығын алды.
В 1884 году получил премию Шиллера.

Әйелдер маусымы арасында Украина чемпионатының үздік ойыншысы» атағын Светлана Бабурина алды.
Звание« лучший игрок Чемпионата Украины среди женщин сезона 2011» получила Светлана Бабурина.

Үшін 37% біз алды айырбастау бағамы 15 аяқталды іс-шаралар.
За 37% Скорость преобразования мы получили 15 выполненные действия.

Италияның бірігуінен кейін Урбино университеті еркін университет статусын алды.
После объединения Италии Урбинский университет получил статус свободного.