БАСШЫСЫНЫҢ - Орыс тіліне аудару

руководителя
басшысы
жетекшісі
басшысының
басшының
басшылары
главы
басшысының
басшылары
басшысы
тараулар
тараудың
тарауларын
тарауы
головы
басшысы
бас
бастың
басшысының
басы
руководитель
басшысы
жетекшісі
басшысының
басшының
басшылары

Басшысының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Мақаласында мемлекет Басшысының, Қазақстан Республикасы. Назарбаевтың"Жеті қырлы Ұлы дала" 21 қараша
    Обсуждение программной статьи Главы государства Республики Казахстан Н. Назарбаева« Семь граней Великой степи»
    Қазақстан Республикасы Президентінің, Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігі Басшысының, Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің, Қазақстан Республикасы Премьер-Министрі Кеңсесі Басшысының тапсырмасы негізінде;
    На основании поручения Президента Республики Казахстан, Руководителя Администрации Президента Республики Казахстан, Премьер-Министра Республики Казахстан, Руководителя Канцелярии Премьер-Министра Республики Казахстан;
    Мемлекет басшысының Қазақстан халқына жыл сайынғы жолдауларын іске асыру жөніндегі жалпыұлттық іс-шаралар жоспарының орындалу барысы туралы 2008, 2009 және 2011 жылдарға ақпарат.
    Информация о ходе исполнения Общенациональных планов мероприятий по реализации Посланий Главы государства народу Казахстана 2008, 2009 и 2011 годов за 2011 год.
    тексерілетін субъект басшысының не оның өкілінің тегі, аты, әкесінің аты(болған кезде);
    отчество( при наличии) руководителя проверяемого субъекта либо его представителя;
    Таразда Мемлекет басшысының жұмыс сапары барысында«Еврохим» инвестициялық жобасы мен маневрлік локомотивтер
    В Таразе в ходе рабочей поездки главы государства подписаны соглашения по инвестиционному проекту« Еврохим»
    Жж.- Қазақстан Республикасы Премьер-Министрі Кеңсесі Басшысының орынбасары- Қазақстан Республикасының Парламент Мәжілісіндегі ҚР Үкіметінің өкілі, Қазақстан Республикасы Премьер-Министрі Кеңсесі Басшысының орынбасары- Қазақстан Республикасының Парламентіндегі ҚР Үкіметінің өкілі.
    Гг.- заместитель Руководителя Канцелярии Премьер-Министра Республики Казахстан- Представитель Правительства в Мажилисе Парламента Республики Казахстан, заместитель Руководителя Канцелярии Премьер-Министра Республики Казахстан- Представитель Правительства в Парламенте Республики Казахстан.
    ж. аудандық атқару комитеті төрағасының орынбасары, Алматы қ. Кеңес аудандық әкімшілігі басшысының бірінші орынбасары.
    С 1989 по 1994гг. Заместитель председателя райисполкома, Первый заместитель главы Советской районной администрации г. Алматы.
    Жылғы 1 қыркүйектен бастап Волож Яндекс бас директоры лауазымын Александр Шульгинге берді және Яндекс компаниялар тобының басшысының лауазымын иеленді[11].
    С 1 сентября 2014 года Волож передал пост генерального директора Яндекса Александру Шульгину и занял должность руководителя группы компаний Яндекса[ 11].
    кейіннен Мемлекет басшысының Әкімшілігі Жалпы бөлімінің меңгерушісі.
    Кабинета Министров Республики Казахстан, затем Администрации Главы государства.
    мемлекет танылған басшысының аясында тәуелсіз мемлекет болып табылады.
    признающее главой государства британского монарха, представленного в….
    Офис менеджері ештеңе де ерекшеленеді басшысының көмекшісі, өйткені оның міндеттері бағытталған және көлемінің азаюы қызметінің бастығы.
    Офис менеджера ничто не отличает от помощника руководителя, поскольку его обязанности направлены на уменьшение объёма деятельности начальника.
    Қызмет дөрекі көрсетілген жағдайларда шағым кабинет нөмірі.«Балқаш қаласы М.П. Русаков атындағы жалпы білім беретін № 2 санаторлық мектеп-интернаты» КММ ресми сайтында және ақпараттық стендісінде көрсетілген бөлім басшысының атына беріледі. Бөлім басшысының жұмыс кестесі бөлімнің ресми сайтының негізгі бетінде орналасқан.
    В случаях некорректного обслуживания жалоба подается на имя руководителя КГУ КГУ« Общеобразовательная санаторная школа- интернат№ 2 им. М. П. Русакова г. Балхаш», номер кабинета которого указан на официальном сайте и на информационном стенде отдела. График работы руководителя отдела размещен на главной странице официального сайта отдела.
    Мемлекет Басшысының 2012 жылғы 14 желтоқсандағы«Қазақстан- 2050» стратегиясы»: қалыптасқан мемлекеттің жаңа саяси бағыты» Қазақстан халқына Жолдауын іске
    Областной план мероприятий по выполнению Общенационального плана по реализации Послания Главы государства народу Казахстана от 14 декабря 2012 года« Стратегия« Казахстан- 2050»:
    Бірінші рет ол 2006 жылы 11 қаңтарда Мемлекет басшысының салтанатты ұлықтау рәсімінде орындалды.
    6 января 2006 года. Впервые он прозвучал 11 января 2006 года во время торжественной инаугурации Главы государства.
    Кәсіпорын басшысының экономикалық мамандық және/немесе қаржы және/немесе бухгалтерлік есеп бойынша жоғары білім дипломы болуы тиіс.
    Руководитель предприятия должен иметь диплом высшего образования по специальности экономика и/ или финансы и/
    Орталық сайлау комиссиясын өз кезегінде Мемлекет басшысының ұсынысы бойынша Мәжіліс сайлайды. Бұл тежемелік әрі тепе-теңдік жүйесінің айқын белгісі.
    Центризбирком избирается Мажилисом по представлению Главы государства. То есть имеется необходимая система сдержек и противовесов.
    Егер сіз бірінші басшысының алдына, біз сені ұсынамыз Сіздің кешкі broody Museo Chicote жолағынан коктейльдер бастау. орын, сіз оның сүйікті сусындар таба мұнда Хемингуэй ның прибежищ және бірі, Сіз, бәлкім, тырысты емес және бірнеше ондаған басқалары. қаптай көтеріп бұрын ерте, онда басшылық.
    Перед тем, как направиться в свой первый, мы предлагаем вам начать свой свободный вечер с коктейлями из бара задумчивого Museo Чикота. Место один из притонов Хемингуэя, и здесь вы найдете свои любимые напитки, и несколько десятков других вы, вероятно, не пробовал. Голова там рано перед толпами забрать.
    үшін код қосу керек, Осы менің басшысының артқы қамтамасыз ете алады нәрсе емес, бірақ ол сияқты нәрсе болады if cat=="something" echo class="no_translate" тақырыбыңызға сәйкес дұрыс орында.
    я могу предоставить от сзади по голове, но это будет что-то вроде if cat==" something" echo class=" no_ translate" в правильном месте в соответствии с Вашей теме.
    Мемлекет басшысының 2 0 1 8 жылғы 1 0 қаңтардағы" Төртінші өнеркәсіптік революция жағдайындағы дамудың жаңа мүмкіндіктері" атты Қазақстан халқына Жолдауын іске асыру жөніндегі шаралар туралы" Қазақстан Республикасы Президентінің 2 0 1 8 жылғы 9 ақпандағы № 6 3 3 Жарлығымен бекітілген Мемлекет басшысының 2 0 1 8 жылғы 1 0 қаңтардағы" Төртінші өнеркәсіптік революция жағдайындағы дамудың жаңа мүмкіндіктері" атты Қазақстан халқына Жолдауын іске асыру жөніндегі жалпыұлттық іс- шаралар жоспарының 8- тармағын іске асыру мақсатында Қазақстан Республикасының Үкіметі Қ А У Л Ы Е Т Е Д І.
    В целях реализации пункта 8 Общенационального плана мероприятий по реализации Послания Главы государства народу Казахстана от 10 января 2018 года" Новые возможности развития в условиях четвертой промышленной революции", утвержденного Указом Президента Республики Казахстан от 9 февраля 2018 года№ 633" О мерах по реализации Послания Главы государства народу Казахстана от 10 января 2018 года" Новые возможности развития в условиях четвертой промышленной революции", Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ.
    монополияға қарсы комитеттің төрағасы. 1993- 1995 жылдары- Ақтөбе облыстық әкімшілігі басшысының орынбасары, бірінші орынбасары,
    председатель государственного антимонопольного комитета по Актюбинской области. В 1993- 1995 годах- заместитель, первый заместитель главы Актюбинской областной администрации,
    Нәтижелер: 64, Уақыт: 0.4396

    Басшысының әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс