Бірлестігі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Бірлестігі, сондай-ақ жауапты болып табылады elljusspår.
көрмесі Солтүстік Қазақстан облыстық мұражайлар бірлестігі қорынан.
Жобаны«Оңтүстік кәсіпкерлерінің лигасы» Қоғамдық бірлестігі, СодБи Бизнес инкубаторының белсенді қатысуымен жүзеге асыруда.
Проект осуществляется Общественным объединением« Лига предпринимателей Юга» при активном участии Бизнес-инкубатора СодБи.ұлттық салалық бірлестігі. кәсіптік қауымдастықтар айналысатын мердігерлер,
национальная отраслевая ассоциация. Подрядчики, участвующие в профессиональных Тексерілмеген мақала|date=}} Ю. А. Гагарина біріккен мемориалдық мұражайы- Бұл Смоленск облысы Гагарин қаласының мұражай бірлестігі, оның құрамына: Тарих
Объединённый мемориальный музей Ю. А. Гагарина- это музейное объединение города Гагарин Смоленской области,Қазақстан интернет ассоциациясы» заңды тұлғалар бірлестігі шиеленістің екі тарапы- Исабаев Е.,
Объединение юридических лиц« Интернет Ассоциация Казахстана»жаулап келеді көрінуі емес,. біреу/ бірлестігі мойнына алуға келетін болса жақсы. ауыл бірлестігі/ кооператив жасау?
они хотят взять на себя« АЗС». Лучше, если кто-то/ ассоциация хочет взять на себя. Создание деревни ассоциации/ кооператива?Жылы Алматы қаласы музейлері бірлестігі құрылды. Оның құрамына:
В 2015 году было создано Объединение музеев города Алматы,Жылдың 15 шілдесінде Алматыда«Қазақстан интернет ассоциациясы» Заңды тұлғалар бірлестігі мүшелерінің кезектен тыс жалпы мәжілісі өтті,
Июля 2011 года в Алматы состоялось внеочередное общее собрание членов Объединения юридических лиц« Интернет Ассоциация Казахстана»,Eurasian Natural Resources Group өңдеу(ERG), Бірінші өндіруші және Қазақстан одақтас Республикасында жеке қорғану құралдарының көтерме жеткізуші Өндірістік және өндірістік бірлестігі«Global- киім».
переработки природных ресурсов Евразийская Группа( ERG), Первый производитель и оптовый поставщик средств индивидуальной защиты в Республике Казахстан Allies Industrial и Производственное объединение« Глобал- Спецодежда».KazEnergy" қауымдастығы 2005 жылдың 2 қарашасында ашылып, Қазақстан Республикасының отын-энергетикалық кешенінің орнықты және серпінді дамуы үшін қолайлы шарттар жасауына қолдау көрсетуге шақырылған ерікті бейкоммерциялық тәуелсіз заңды тұлғалар бірлестігі.
Ассоциация" KazEnergy" создана 2 ноября 2005 года и является независимым добровольным некоммерческим объединением юридических лиц, которое призвано оказывать содействие в формировании благоприятных условий для динамичного и устойчивого развития топливно-энергетического комплекса Республики Казахстан.Жылдың 6 сәуірінде«Қазақстанның интернет ассоциациясы» Заңды тұлғалар бірлестігі мүшелерінің жалпы отырысы өтті.
Апреля 2011 года состоялось общее собрание членов Объединения юридических лиц« Интернет Ассоциация Казахстана»,Латын Америкасы елдерінің интеграциялық бірлестігі- Анд қоғамдастығының өкілдері Лимадағы(Перу Республикасы) кездесуде бәсекелестікті қорғау саласындағы өзара ынтымақтастық векторларын талқылады.
Андского сообщества- интеграционного объединения стран Латинской Америки- на встрече в Лиме( Республика Перу). Делегацию Комиссии возглавлял член Коллегии( министр)Заңды тұлғалар бірлестігі“Автоматты идентификация GS1 Қазақстан қауымдастығы” Бұл коммерциялық емес болып табылады, ҮЕҰ, коммерциялық емес ұйым, әлемнің бір- компаниялар ерікті бірлестігі негізінде жұмыс істейтін 112 GS1 ұйымдар, жұмыс астам 150 елдер.
Объединение юридических лиц“ Ассоциация Автоматической Идентификации GS1 Kazakhstan” является некоммерческой, неправительственной, не прибыльной организацией, функционирующей на основе добровольного объединения предприятий- одна из мировых 112 GS1 организаций, работающих в более чем 150 странах.Химиялық компания бірлестігі.
ТОО« Объединенная химическая компания.КЖК(Кәсіподақтардың жалпыға ортақ конфедерациясы- халықаралық кәсіподақ бірлестігі).
ВКП( Всеобщая конфедерация профсоюзов- международное профсоюзное объединение).Мемлекеттік(қазақ) тілде-“Технологияларды Коммерцияландыру жөніндегі Мамандар Альянсы” қоғамдық бірлестігі;
Орыс тілінде- Общественное объединение“ Альянс Профессионалов по Коммерциализации Технологий”.In the state(Kazakh) language-“Технологияларды Коммерцияландыру жөніндегі Мамандар Альянсы” қоғамдық бірлестігі;
На русском языке- Общественное объединение“ Альянс Профессионалов по Коммерциализации Технологий”;In the state(Kazakh) language-“Технологияларды Коммерцияландыру жөніндегі Мамандар Альянсы” қоғамдық бірлестігі;
In Russian- Общественное объединение“ Альянс Профессионалов по Коммерциализации Технологий”;1917 жылға дейін либералдық"Еркін ойлаушылар бірлестігі" партиясының мүшесі болды.
занимался активной политической деятельностью, до 1917 года он был членом либеральной партии« Объединение свободомыслящих».
