Зерттеушілер Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Антропологияны зерттеушілер, физиктер мен жүйке зерттеушілері Humanaды әртүрлі ғылыми жақындасуға пайдаланды адамзат этникасына қатысты,
Исследователи в области антропологии, физики и нейробиологии используют« Humanae» для различных научных исследований,Федералдық үкімет зерттеушілер кетіп немесе құдаланып, зерттеу сараптамасын жоғалтуда,
Федеральное правительство теряет научную экспертизу, поскольку исследователи уходят или изгоняются,Оның гимнаст қызбен жастық романтикасы туралы қауесеттер болғанымен[1], қазіргі зерттеушілер жазушының гомосексуализм нұсқасына бейім[2].
Хотя ходили слухи о его юношеском романе с гимнасткой[ 2], современные исследователи склоняются к версии о гомосексуальности писателя[ 2].синдром немесе бұзылыс. Зерттеушілер Аспергер синдромын аутизм спектрі бұзылысына айналдыруды,
синдромом или расстройством. Исследователи предлагали переименовать синдром Аспергера в заболевание аутистического спектра,қабынуға қарсы қасиеттерге ие. Зерттеушілер сонымен қатар синигрин жараларды емдеуді қолдайтынын анықтады.
антиоксидантными и противовоспалительными свойствами. Исследователи также обнаружили, что синигрин может поддерживать заживление ран.Болашақта, зерттеушілер осылай істеуге тиіс көп атқарылған
В будущем исследователи будут бороться меньше с тем, что может быть сделаноБолашақта зерттеушілер жақсы тұтынушылық тәжірибе жасауға ұмтылатын деректерді жинау тәсілдерін әзірлеуді жалғастырады деп күтемін.
Я ожидаю, что в будущем исследователи будут продолжать разрабатывать подходы к сбору данных, которые стремятся создать хороший пользовательский опыт.Өкілсіздік- бүкіл халық туралы мәлімдеме жасағысы келетін зерттеушілер мен үкіметтер үшін маңызды мәселе. Бұл, әдетте, пайдаланушылардың назарын аударатын компаниялардың алаңдаушылығы.
Непредставленность является серьезной проблемой для исследователей и правительств, которые хотят выступить с заявлениями о целом населении. Это меньше беспокоит компании,және, наконец,(Кейбір зерттеушілер бұл болжам дау)«Монументі»(«Мен қолсыз өзіне ескерткіш орнатылды…»)- енгізу немесе, басқа нұсқалары,
и, наконец,( некоторыми исследователями оспаривается это предположение)« Памятник»(« Я памятник воздвиг себе нерукотворный…»)- в качестве зачинажігерлі мамандар керек. Осыдай мамандар үшін Университет оқытушылардың ассистенттері, зерттеушілер және зертхана қызметкерлері орындарын ұсынуға.
Для данных специалистов, Университет готов предложить позиции Ассистентов преподавателей, исследователей, и сотрудников лабораторий.Бақылау деректерімен зерттеушілер пайдаланылатын екінші негізгі стратегиясы болжау болып табылады.
Вторая основная стратегия, используемая исследователями с наблюдательными данными прогнозирования. Предсказание будущего, как известно,қараңыз Lin, Lucas, and Shmueli(2013) және McFarland and McFarland(2015). Бұл мәселелер практикалық маңызы гөрі статистикалық маңызы баса назар зерттеушілер әкелуі тиіс.
визуализации статистических тестов проблематично см Lin, Lucas, and Shmueli( 2013) и McFarland and McFarland( 2015). Эти вопросы должны привести исследователей сосредоточить внимание на практическую значимость, а не статистической значимости.жаңа жолдарын мүмкіндік берді. байланыс Бұл жаңа нысандары зерттеушілер инновациялық зерттеулер бағдарламасын іске қосу үшін және олардың әріптестері мен
Эти новые формы коммуникации позволяют исследователям работать инновационные опросы и создать массовое сотрудничество со своими коллегамиғылыми қарым-қатынас мәдениеті бойынша жүзеге асырады. Кеңес университеттің профессорлық-оқытушылар құрамына жататын 35 жасқа дейінгі жас зерттеушілер мен қызметкерлерінен құралады.
духа взаимного уважения и культуры научного общения. Совет формируется из молодых исследователей в возрасте до 35 лет из числа штатного преподавательского состава и сотрудников университета.Мен зерттеушілер жақсы пайдаланушы тәжірибесін құруға ұмтылатын деректерді жинау тәсілдерін әзірлеуге жалғастырады,
Я ожидаю, что в будущем исследователи будут продолжать разрабатывать подходы к сбору данных, которые стремятся, чтобы создать хороший пользовательский опыт.Зерттеушілер зерттеушілік зерттеулерде үлкен деректер көздерін пайдалана алатын тағы бір тәсілі- нақты сипаттамалары бар адамдар үшін іріктеу шеңберлері.
Другой способ, с помощью которого исследователи могут использовать большие источники данных в исследовательских исследованиях,- это выборка для людей Non-репрезентативтілігі бүкіл халықтың шамамен мәлімдеме жасады келеді зерттеушілер және үкімет үшін негізгі проблема болып табылады.
Non- репрезентативности является серьезной проблемой для исследователей и правительств, которые желают сделать заявления о генеральной совокупности.деректер көп әкелуге зерттеушілер талап етеді.
эти подходы обычно требуют исследователей, чтобы принести много к данным.Лион 1 жұмыс істейді 2900 мұғалімі/ зерттеушілер мен оқытушылар,
Лион 1 использует 2900 учителя/ исследователей и преподавателей, из которых 700 также практикующие больницы,инновациялар Бұл рух бірдей студенттер мен зерттеушілер бар өртенді, технологиялық электр-ақ осы өңірдің тұрақты жаһандық басын анықтау көмектесе.
инноваций загорелось со студентами и исследователями, так, помогая определить непреходящее глобальную идентичность этого региона в качестве технологии электростанцией.
