ОРГАНДАРЫНЫҢ - Орыс тіліне аудару

органов
органдарының
органдардың
органдары
органның
орган
органами
органдар
органдарының
органдарымен
органдармен
органдардың
органы
органдары

Органдарының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Жылдың 31 майының әділеттің органдарының туралы ТОО тіркеу куәлік"Бургылау Теңізінің" байланысты мен қатысқандардың құрамының өзгерісімен және атаудың ауысуының ұстап бер.
    Мая 2014 года Органами юстиции выдано свидетельство о перерегистрации ТОО« Тениз Бургылау» в связи с изменением состава участников и сменой наименования.
    түрлі қалалық жергілікті органдарының underSwachch Бхарат Миссиясы мен fieldof паркі операциялар жеке тұлғалар мен конгломераттарының тізіміне сияқты блоктар, тур және такси операторлары кіреді.
    различных городских местных органы underSwachch Бхарата миссию и список частных лиц и конгломератов в fieldof операций флота, тур и оператор такси.
    Құқық қорғау органдарының Қазақстан Республикасының«жасыл экономикаға» өту өтпелі кезеңде экологиялық қауіпсіздікті қамтамасыз ету мәселелері» ғылыми-зерттеу тақырыбы бойынша ведомствоаралық жұмыс тобының кездесуі туралы.
    О проведении научного исследования по теме« Проблемы обеспечения экологической безопасности правоохранительными органами в условиях перехода Республики Казахстан к« зеленой экономике».
    Шешім«Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекеттер уәкілетті органдарының Еуразиялық экономикалық комиссияға ресми статистикалық ақпаратты ұсынуы туралы».
    Решение Коллегии ЕЭК№ 197« О предоставлении Евразийской экономической комиссии официальной статистической информации уполномоченными органами государств- членов Евразийского экономического союза» 03. 12.
    жергілiктi атқарушы органдарының жеке тұлғаларды және заңды тұлғалардың өкілдерін қабылдауын ұйымдастыру туралы”.
    местных исполнительных органах Республики Казахстан».
    Экспортталатын(импортталатын) тауардың ұлттық қауіпсіздік органдарының уәкілетті бөлімшесі немесе аумақтық бөлімшелері берген жедел іздестіру іс-шараларын жүргізуге арналған арнайы техникалық құралдарға жатқызу мәніне техникалық зерттеу жөніндегі қорытынды;
    Заключение по техническому исследованию на предмет отнесения экспортируемого( импортируемого) товара к специальным техническим средствам, предназначенным для проведения оперативно- розыскных мероприятий, выданного уполномоченным подразделением или территориальными подразделениями органа национальной безопасности;
    Салық органдары арасындағы ақпаратпен электрондық алмасуды жақсартудан басқа, салық органдарының сервистік функцияларын одан әрі дамыту, мысалы, тауарларды әкелу
    Кроме улучшения электронного обмена информацией между налоговыми органами, необходимо дальнейшее развитие сервисных функций налоговых органов,
    Қаржы мониторингі жөніндегі уәкілетті органның сұратуы бойынша Қазақстан Республикасы мемлекеттік органдарының өздерінің ақпараттық жүйелерінен және ресурстарынан мәліметтер беру қағидаларын бекіту туралы»
    Постановление Правительства Республики Казахстан от 23 ноября 2012 года№ 1483« Об утверждении Правил представления государственными органами Республики Казахстан сведений из собственных информационных систем и ресурсов по запросу уполномоченного органа
    Ресей Федерациясының Есеп палатасы бірлескен бақылау іс-шаралары шеңберінде мүше мемлекеттер уәкілетті органдарының осы Хаттаманың ережелерін сақтауларын жыл сайын тексереді.
    Счетная палата Российской Федерации в рамках совместных контрольных мероприятий ежегодно проверяют соблюдение уполномоченными органами государств- членов положений настоящего Протокола.
    Sorry, this entry is only available in Kazakh and Russian. 2018 жылдың 20 сәуірде Қазақстан Республикасы Бас прокуратурасының Құқық қорғау органдарының академиясында«Құқық қорғау органдарының Қазақстан Республикасының«жасыл экономикаға» өту өтпелі кезеңде экологиялық қауіпсіздікті қамтамасыз[…].
    В Академии правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан с 2018 года проводится межведомственное научное исследование на тему« Проблемы обеспечения экологической безопасности правоохранительными органами в условиях перехода Республики Казахстан к« зеленой экономике».
    Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрлігінің әскери барлау органдарының құзыретіне, осы Заңның 9-бабының 2- 4, 7, 9-1,
    К компетенции органов военной разведки Министерства обороны Республики Казахстан, кроме положений, предусмотренных статьей 8 настоящего Закона,
    Беларусь азаматтары босатылады. Сонымен қатар Украина азаматтары оларда кіруде шекаралық бақылау органдарының белгісі бар көші-қон карточкасы болған жағдайда 90 күнге дейін тіркеуден босатылады.
    органах миграционной полиции до 30 дней граждане России и Беларуси. Также освобождаются от регистрации граждане Украины до 90 дней при наличии у них миграционной карточки с отметкой органов пограничного контроля.
    I S O/ I E C2 0 0 0 0 сертификаты қызмет көрсетуші провайдер стандартты талаптарға сәйкес А Т- сервисін басқару жүйесін әзірлеп, жүзеге асыратынына және басқарылуын қамтамасыз ететін тіркеу куәландыру органдарының жүргізген тексерулерінен кейін беріледі.
    Сертификация ISO/ IEC20000 присуждается после проверок, проводимых зарегистрированными органами сертификации, которые гарантируют,
    соның ішінде ауылдық округтердің жергілікті өзін өзі басқару органдарының салықтары мен айыппұлдары бойынша берешектерінің толық бейнесін көріп отыру мүмкіндігін беретін тіркелген және есептен шығарылған көлік құралдары жөніндегі ақпаратты, төлеушілердің иелігіндегі жылжымайтын мүлік пен жер учаскелері жөніндегі ақпаратты және әкімшілік айыппұлдар бойынша ақпаратты жүктеу функциялары жүзеге асырылған.
    позволяет видеть полную картину задолженности по налогам и административным штрафам по всем налогоплательщикам области, включая органы местного самоуправления сельских округов.
    және қаржылық есептілік туралы» № 234-III Қазақстан Республикасының Заңына сәйкес Қазақстан Республикасының уәкілетті мемлекеттік органдарының нормативтік актілерімен бекітілген тізбесіне және үлгісіне сәйкес Тапсырыс берушінің жеке және/немесе шоғырландырылған қаржылық есептілігі бойынша аудиторлық есепті ұсынуына шолу жасау;
    за год, заканчивающийся 31 декабря каждого финансового года в период с 2015 года по 2018 год, и предоставлению аудиторского отчета по отдельной и/ или консолидированной финансовой отчетности Заказчика в соответствии с перечнем и формами, утвержденными нормативным актом уполномоченного государственного органа Республики Казахстан согласно Закону Республики Казахстан№ 234- III« О бухгалтерском учете и финансовой отчетности».
    Құқық қорғау органдарының.
    Правоохранительных органов.
    Детоксикация органдарының бұзылуы.
    Нарушения работы органов детоксикации.
    Қаржы полициясы органдарының аудиороликтері.
    Видеоролики органов финансовой полиции.
    Қаржы полициясы органдарының рәміздері.
    Символика органов финансовой полиции.
    Қоғам органдарының қызметін ұйымдастыру тәртібі.
    Порядок организации деятельности органов общества.
    Нәтижелер: 203, Уақыт: 0.022

    Органдарының әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс