Орынға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Сіздің пікіріңізді екінші орынға қоймаңыз.
Дүниежүзілік Банктің бизнес 36-шы орынға.
Всемирного Банка« World Bank Doing Business.Басқа орынға сақтап көресіз ба?
Сохранить в другом месте?Файл'% 1' дегенге сақталмады. Басқа орынға сақтап көріңіз.
Невозможно сохранить файл«% 1». Попробуйте сохранить в другой папке.Меңзер көрсететін орынға кез- келген оқылатын файлды ендіруName.
Вставка любого читаемого файла в позицию курсораName.Жылғы жағдай бойынша орын алады 16-шы орынға әлемдегі ең бай адамдардың тізіміне Ұлыбританияның" Sunday Times Rich List.
По состоянию на 2012 год занимает 16- е место в списке богатейших людей Великобритании Sunday Times Rich List.Хокейлік турнирде Канадалықтар АҚШ құрама командасын 7:1 есебімен ұтып алғашқы орынға ие болған.
В хоккейном турнире канадцы заняли первое место, обыграв в финале сборную США со счётом 7: 1, а сам Хайман оформил хет-трик.Америка Құрама Штаттарында«Often» Billboard Hot 100-де 59-шы, ал Канадалық Hot 100-де 69-шы орынға жетті.
В Соединённых Штатах« Often» достиг 59- го места в чарте Billboard Hot 100 и 69- го- в Canadian Hot 100.Энни 148 ұпаймен 3-ші жүлделі орынға ие болып, Евровиденияда Селин Дионнан кейінгі
Со 148 баллами Коттон заняла 3- е место и стала второй канадской гражданкой после Селин Дион,Колледжде 150 орынға арналған жайлы жатақхана бар. Жатақханада студенттер өміріне қажетті жағдай жасалған.
В колледже имеется уютное общежитие на 150 мест. В общежитии имеются все необходимые условия для жизнедеятельности студентов.Және 3 орынға 5 қатысушы-команда арасында елорда күніне арналған шағын турнир бойынша Астана әуежайындағы сыртқы ұйымдар арасында елорда әуежайының командалары ие болды.
И 3 места среди 5 команд- участниц заняли команды аэропорта столицы в Турнире по мини-футболу среди сторонних организаций в аэропорту Астаны, приуроченном ко дню столицы.Жылы Джису жыл сайынғы Gallup Korea-ның музыкалды сауалнамасында Оңтүстік Кореядағы танымалдылығы бойынша 4,8% дауыс жинай отырып, оныншы орынға ие болды.
В ежегодном музыкальном опросе Gallup Korea за 2018 год Джису заняла десятое место по популярности в Южной Корее, получив 4, 8% голосов.45 орынға дейінгі сыйымдылық.
вместимость до 45 мест.командалық жарыста да, жеке жарыстарда 13-ші орынға көтерілмеді.
в личных гонках не поднимался выше 13- го места.Uv. chitateli! Осы зерттеу жұмысымен, менің қызым балалар 3 сыныптар арасында 1-ші орынға ие болды.
Ув. читатели! С данной исследовательской работой моя дочь заняла 1 место среди детей 3 классов.Сингл коммерциялық жағынан сәтті болды; ол Канадалық Country Chart бойынша 1 орынға ие болды(жыл соңында ол елдің музыкалық жанрындағы ең жақсы синглы болды) және Американдық Billboard Hot Country Songs( АҚШ) 14 орынға ие болды.
Сингл был коммерчески успешным; он достиг 1 места в Канадском кантри- чарте( где по итогам всего года стал лучшим синглом в жанре кантри- музыки) и 14 места в американском Billboard Hot Country Songs( США).Біз жүргізушілері бар автобустар мен шағын автобустарды 7-ден 60 орынға дейін жалға беруді ұсын.
Предлагаем взять в аренду автобусы и микроавтобусы с водителем вместимостью от 7 до 60 мест. Ав.жартылай қорғаушысы Пол Инс, ал үшінші орынға«Блэкберн Роверс» шабуылшысы Алан Ширер ие болды.
Пол Инс, а третье место- нападающий« Блэкберн Роверс» Алан Ширер.Сонымен қатар іс-шаралар өткізілетін орынға жетуді қамтамасыз ету үшін 24 қыркүйекте тұрып жатқан жерден(тек аккредиттелген қонақ үйлерден) іс-шара өткізілетін орынға дейін автобус маршруттары.
Кроме того, для обеспечения допуска к Қойма бөлмелері+15°С-ден+25°С-ге дейінгі температурада стеллаждық сақтауда 1000 еуропаллеттік орынға дейін сақтауға мүмкіндік береді.
Складские помещения, при температурном режиме от+ 15° С до+ 25° С, позволяют хранить при стеллажном размещении до 1000 европаллетных мест.
