Осылайша Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Осылайша, Goji Berries бірегей аспектілері айқын.
Осылайша, АҚШ-та судоку 1979 жылы бірінші рет«Dell Puzzle Magazine» журналында пайда болды.
сиреналар, осылайша бағдарламалау кілттеріне енгізуді растайды;
сирены, тем самым подтвердив вход в программирование брелка;Осылайша, Бизнес-омбудсменнің қызметі«Атамекен» ҚР ҰКП-ның кәсіпкерлердің құқықтарын қорғау ісіндегі бар тәжірибесіне негізделеді.
Таким образом, деятельность Бизнес- омбудсмена будет основываться на имеющемся опыте НПП РК« Атамекен» в деле защиты прав предпринимателей.Осылайша Маяманың дыбыстау актрисасы болу арманы да орындалды.
Так исполнилась её давняя мечта стать актрисой озвучивания[ 1].Осылайша, әпкем атама алаңдамай, түнде жақсы ұйықтайтын болды.
Таким образом, моя тётя спала бы ночью намного лучше, не беспокоясь о блужданиях дедушки.Ерітіндіні үздіксіз ультрадыбыстық өңдеу көптеген нуклеация учаскелерін жасайды, осылайша көптеген кішкентай кристалдар пайда болады.
Непрерывная ультразвуковая обработка раствора производит множество нуклеационных участков, так что создается большое количество мелких кристаллов.Осылайша, берілген заң жобасын өзгертудің көптеген мүмкіндіктері бар.
Таким образом, существует много возможностей изменить данный законопроект.Осылайша, екі палатаның қаруындағы тәсілдердің бірі түзетулерді ұсыну болып табылады.
Таким образом, одним из способов на вооружении обеих палат является предложение поправок.Осылайша, емделушілердің осы категорияларында препараттың жиналуына қосымша қауіп болмайды.
Таким образом, у данной категории пациентов не имеется дополнительного риска кумуляции препарата.Осылайша, қала әкімшілігіне бағнышты аумақта 23 134 адам тұрады.
Таким образом на территории, которая подчиняется городской администрации, проживает 23 134 человека.Осылайша, жұмыс істеу үшін жұқа клиент қажет терминалды сервер.
Таким образом, для работы тонкого клиента необходим терминальный сервер.Осылайша Тамбора жанартауының астында субдукация зонасы орналасқан.
Таким образом, под вулканом Тамбора находится активная зона субдукции.Басқа делегаттар Конгресс осылайша тым көп билікке ие болады деп сеніп.
Другие делегаты возражали этой норме, считая, что Конгресс, таким образом, получит слишком большую власть.Осылайша"Валенсия" қатарынан екі рет финалда сүрінді.
Финны« пробили» Варламова только два раза.Осылайша, Қозыдан кек алынады.
Осылайша, rhino correct сатып алу жақсы нәрсе.
Осылайша, әткеншектер мен мұз сырғанақтары Ресейде қарапайым адамдар арасында
Так, качели и ледяные горки были любимыми развлечениями в РоссииОсылайша, когезин белоктарының бірін кодтайтын SMC1 генінің нокаунты гендік промоторды келесі күшейткішке жақындататын интрахромосомалық ілмекті қалыптастыру үшін қажет(бұл эндогендік плюрипотентті гендердің белсендірілуі үшін қажет[8]) мүмкін емес етеді.
Так, нокдаун с помощью интерферирующей РНКi гена SMC1 кодирующего один из белков когезина необходимого для образования внутрихромосомной петли сближающей промотор гена с последующим энхансером( что необходимо для активации эндогенных генов плюрипотентности[ 8]),Жазда ағаш ағартылады, осылайша жастардың пайдасын көбейтеді.
Летом дерево омолаживают, тем самым увеличивая количество молодых приростов.
