ПАЙЫЗ - Орыс тіліне аудару

процент
пайыздық
пайызы
пайызбен
процентов
пайыздық
пайызы
пайызбен
процента
пайыздық
пайызы
пайызбен

Пайыз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Олар үлкен ұсыныс жасауға Тіпті 20-30 пайыз комиссия ғана саласындағы үздік емес.
    Несмотря на то, что они делают большое предложение о 20- 30 процентов комиссии просто не самое лучшее в области.
    комиссиялар, үй және іс жүзінде тапсыру элементтері үшін пайыз.
    i. e. комиссии, процентов для дома и фактически депонированием ПУНКТЫ.
    болып табылады гипоаллергенді әдісі Shugaring… жүз пайыз табиғи формуласы Күйік және вазодилатации мүмкіндігін жоққа… ешқандай химиялық қоспалар бар.
    ru/ оказывается это не больно даже Шугаринг гипоаллергенный метод… сто процентов натуральная формула не содержит химических добавок… исключает возможность ожога и расширение сосудов…….
    Осыдан кейін нәтиже(сіздің жағдайда 30) пайыз мөлшеріне көбейтіледі(сіздің жағдайда 30X3= 90).
    После этого, полученный результат( в вашем случае 30) умножаем на интересующее число процентов( в вашем случае 30х3= 90).
    Бірақ коммерциялық сектор әрдайым сол 10 немесе оннан артық пайыз, тұрмысы төмен және қайғылы жағдайдағы адамдарды жәмпелейді.
    Но коммерческий сектор всегда обходит стороной те 10 или больше процентов самых малоимущих и несчастных.
    Қазақстан Республикасының Үкіметі айқындаған өңірлерге қоныс аударған ауыл жастары арасынан шыққан азаматтар үшін- 10 пайыз.
    Граждан из числа сельской молодежи, переселяющихся в регионы, определенные Правительством Республики Казахстан,- 10 процентов.
    Сіз серіктеске 100 пайыз сенім арта алмайсыз, тіпті ең жақсы, адал және асыл болса да.
    Никогда нельзя доверять своему партнеру на 100 процентов, даже если он самый лучший, верный и благородный.
    онда 100 пайыз шетел капиталы бар коипанияларды таңдаңыз.
    нет доверия российским, выбирайте компании со 100- процентным иностранным капиталом.
    Бұнда табыстылық ставасы жылына 7,06 пайыз, және комиссия мен өмірді сақтандыру құны төлемін алып тастағанда салынған ақшаға капиталдың таза жылдық өсімі 6,1% құрайды. Бқл өтте жаман емес көрсеткіш.
    Ставка доходности здесь 7, 06 процентов годовых, и за минусом всех расходов на комиссию и оплату стоимости страхования жизни чистый ежегодный прирост капитала на вложенные деньги составляет 6, 1%. Это очень неплохой показатель.
    сайлаушылардың 86,09 пайыз дауысын алған И. Әлиев жеті жылдық мерзімге Әзербайжан Республикасының Президенті болып сайланды.
    предоставленным Центральной избирательной комиссией Азербайджана, И. Алиев, набравший 86, 09 процентов голосов, избран Президентом Азербайджанской Республики сроком на семь лет.
    күрделі банктік пайыз күші маңызды.
    сила сложного банковского процента.
    шығындар белгілі бір соманы немесе пайыз үлесімен жетеді, егер аялдама тәртібін, іс жүзінде бұл сауда-саттық көрсете трейдері берген мандатты тоқтатылды отыр.
    потери достигают либо определенное количество или процент.
    секіріп 24 пайыз, бір көріп, дәйексөздер 12 пайыз өсім. Ғылыми-зерттеу және өнеркәсіп табысы, сондай-ақ, екі еседен астам көтерілді 10 пайыз.
    который прыгнул 24 процент, и цитаты, которые увидели 12 увеличение процента. Исследования и промышленности доходы также выросли и более 10 процент.
    100= 4(1 пайыз). 4* 12= 48(12%).
    надо вычислить 12 процентов, то 400: 100= 4( 1 процент). 4* 12= 48( 12%).
    акцияларының 24 пайызын және Fintur Holdings B.V.- ден(Telia Company(58,55 пайыз) және Turkcell(41,45 пайыз) телекоммуникациялық компанияларының бірлескен кәсіпорны) 51 пайызын сатып алу бойынша мәмілені аяқтады.
    51 процента акций у Fintur Holdings B. V. совместного предприятия телекоммуникационных компаний Telia Company( 58, 55 процента) и Turkcell( 41, 45 процента), соответственно.
    Өздігінен инвестициялау шегінде клиент көбірек ала алады, бірақ пайыз ғана емес, жалпы инвестициялар«денесі»
    В рамках самостоятельного инвестирования клиент может получить больше, но рискует не только процентом, но и всем« телом»
    Бастауыш, Уотсон. Сіз 3000 қабылдайсыз, пайыз санымен көбейтіңіз(бұл жағдайда бізде 3 бар)
    Элементарно, Ватсон. Бершь 3000, умножаешь на количество процентов( в данном случае это у нас 3)
    Барлық табиғи жүз пайыз. Гормондар жоқ. Психотропты,
    Все натуральное на сто процентов. Нет гормонов. Отсутствуют вещества,
    Көмірсутегі шикізатын өндіру көлемін 1985 жылмен салыстырғанда, біз 225 пайыз ұлғайтуға қол жеткіздік,
    По сравнению с 1985 годом мы сумели увеличить объем добычи углеводородного сырья на 225 процентов, тогда как во всем мире добыча возросла менее
    Бюджет саласы қызметкерлері мен мемлекеттік қызметшілердің жалақысы 32 пайыз өсті.
    Заработная плата работников бюджетной сферы и государственных служащих возросла на 32 процента.
    Нәтижелер: 77, Уақыт: 0.03

    Пайыз әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс