ПРОЦЕНТОВ - Қазақ тіліне аудару

пайыз
процент
пайыздан
процент
процентов
пайыздар

Процентов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Использование депозита. Нет возможности оплатить услугу во время- оператор разрешает уйти в минус до 100 грн. Причем никаких процентов не начисляется.
    Депозитті пайдалану. Қызмет үшін уақытылы төлеуге жол жоқ- оператор сізге 100 UAH дейін минусқа дейін баруға мүмкіндік береді. Оның үстіне пайыздар есептелмейді.
    в первый торговый день года китайский индекс CSI300 обрушился на 7 процентов.
    бірінші сауда-саттық күні жылы қытай индексі CSI300 құлаған 7 пайыз.
    Несмотря на то, что они делают большое предложение о 20- 30 процентов комиссии просто не самое лучшее в области.
    Олар үлкен ұсыныс жасауға Тіпті 20-30 пайыз комиссия ғана саласындағы үздік емес.
    i. e. комиссии, процентов для дома и фактически депонированием ПУНКТЫ.
    комиссиялар, үй және іс жүзінде тапсыру элементтері үшін пайыз.
    ru/ оказывается это не больно даже Шугаринг гипоаллергенный метод… сто процентов натуральная формула не содержит химических добавок… исключает возможность ожога и расширение сосудов…….
    болып табылады гипоаллергенді әдісі Shugaring… жүз пайыз табиғи формуласы Күйік және вазодилатации мүмкіндігін жоққа… ешқандай химиялық қоспалар бар.
    После этого, полученный результат( в вашем случае 30) умножаем на интересующее число процентов( в вашем случае 30х3= 90).
    Осыдан кейін нәтиже(сіздің жағдайда 30) пайыз мөлшеріне көбейтіледі(сіздің жағдайда 30X3= 90).
    Но коммерческий сектор всегда обходит стороной те 10 или больше процентов самых малоимущих и несчастных.
    Бірақ коммерциялық сектор әрдайым сол 10 немесе оннан артық пайыз, тұрмысы төмен және қайғылы жағдайдағы адамдарды жәмпелейді.
    Граждан из числа сельской молодежи, переселяющихся в регионы, определенные Правительством Республики Казахстан,- 10 процентов.
    Қазақстан Республикасының Үкіметі айқындаған өңірлерге қоныс аударған ауыл жастары арасынан шыққан азаматтар үшін- 10 пайыз.
    Во-вторых, в рамках инфляционного таргетирования Национальный банк должен снизить уровень инфляции до 4 процентов в среднесрочной перспективе.
    Екіншіден, инфляциялық таргеттеу шеңберінде Ұлттық банк орта мерзімді болашақта инфляция деңгейін 4 пайызға дейін төмендетуі керек.
    К 2015 году 50 процентов организаций образования будут использоватьэлектронное обучение, а к 2020 году их численность возрастёт до 90 процентов..
    Жылға қарай білім беру ұйымдарының 50 пайызы электронды оқытуды пайдаланып, 2020 жылға қарай оның саны 90 пайызға дейін артады.
    Специализированные организации инвалидов- общественные объединения инвалидов, а также организации, сто процентов долей участия в которых принадлежат общественным объединениям инвалидов, при условии соответствия таких объединений и организаций следующим условиям.
    Мүгедектердің мамандандырылған ұйымдары- мүгедектердің қоғамдық бірлестіктері, сондай-ақ ондағы қатысу үлестерінің жүз пайызы мүгедектердің қоғамдық бірлестіктеріне тиесілі ұйымдар мына талаптарға сай келсе.
    На 2003 год 29 процентов израильтян 25- 64- летнего возраста имели какую-либо академическую степень( в том числе и полученную в колледжах).
    Жылға 25-64 жас аралығындағы адамдардың 29 пайызы академиялық дәрежеге ие болған.
    Так как никто из кандидатов не набрал более 50 процентов, 20 июня 2010 года был проведён второй раунд выборов,
    Кандидаттардың ешқайсысы сайлаушылардың 50 пайызын жинай алмағандықтан, 2010 жылы 20 маусымда тек екі негізгі
    По данным социологического опроса 2007 года лишь 15 процентов британцев раз в месяц посещают церковь.
    Жылдың әлеуметтік зерттеу нәтижелеріне қарағанда, британдықтардың 15 пайызы шіркеуге тек айына бір-ақ рет ат ізін салады екен.
    преодолевает CMS с открытым исходным кодом, такой как Joomla или Drupal, что составляет до трех процентов.
    Joomla немесе Drupal сияқты ашық бастапқы CMS-ны жеңеді, ол үш пайызға дейін жетеді.
    С 2012 года в ней приняли участие более 200 студентов, и 87 процентов окончивших нашли работу
    200-ден астам студент қатысып, мектеп бітіргендердің 87 пайызы жұмыс тапты
    высшего образования Агентства по статистике данных, мы поставлены 9- й из всех университетов Великобритании для достижения: 84 процентов наших студентов закончили либо с первой или 2: 1.
    Ұлыбритания ЖОО-ның 9-шы орналастырылады: 84 Біздің студенттер пайызы бірінші немесе бар бітіріп 2:1.
    Поликарбонат обладает высокой светопропускной способностью. Этот показатель достигает 85- 90 процентов, что не намного меньше, чем у стекла.
    Поликарбонаттың жоғары жарық беру мүмкіндігі бар. Бұл көрсеткіш 85-90 пайызға жетеді, бұл әйнекке қарағанда әлдеқайда аз.
    Испытываются два разных устройства. Один конвертирует 10 процентов пахотных земель в полосы травы, расположенные на дне наклонных полей. Второй конвертирует кладет 10 процентов в контурные полосы травы.
    Екі түрлі келісу сыналады. Біреуі егістік алқаптың 10 пайызын беткейлік өрістердің түбінде орналасқан шөп сызықтарына түрлендіреді. Екінші түрлендіргіштер 10 пайызын контурлы шөптерге салады.
    51 постановок из национальной, зарубежной классики и современной драматургии. В общем, 70 процентов репертуара это пьесы современных актуальных тем.
    бүгінгі драматургиядан 51 қойылым бар. Жалпы репертуардың 70 пайызы қазіргі заман тақырыбындағы пьесалар.
    Нәтижелер: 111, Уақыт: 0.2025

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ