Саясатты Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
үш күн бойы экономикалық саясатты талқылайды.
Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің миссиясы- мемлекеттік саясатты тиімді қалыптастыру, үйлестіру және іске асыру жолымен агроөнеркәсіптік кешеннің бәсекеге қабілеттілігін арттыру, су, балық, орман және аңшылық шаруашылығының орнықты дамуы үшін жағдай жасау.
Миссия Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан- создание условий для повышения конкурентоспособности агропромышленного комплекса, устойчивого развития водного, рыбного, лесного и охотничьего хозяйства путем эффективного формирования, координации и реализации государственной политики.сын өте көп, және бұл саясатты бір“қоян жүрек” ойынына айналдырған.
испытаний силы воли, что превращает политику в« игру в труса».Қазіргі уақытта Франция екі еселенген консерватизмге тұсалып тұр. Оңшыл консерваторлар бәсекені арттыру үшін әлеуметтік саясатты босаңсыту керек десе,
Сейчас Франция, по сути, застряла в« двойном консерватизме»: консерваторы справа выступают за ослабление социальной политики ради повышения конкурентоспособности,Трамп, мүдделер қақтығыстарынан ешқашан бас тартпайды, және ол экономикалық саясатты қабылдауда өзіне жеке пайдасы тиетіндерін,
Трамп, никогда не стесняющийся конфликта интересов, обладает поразительной способностью поддерживать такую экономическую политику( например, предлагаемое снижение налогов),Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің 2014 жылы ғылыми-техникалық саясатты іске асыруы туралы есебі.
Отчет Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан о реализации научно-технической политики в 2014 году.Техас жылыжай газдарының жалғыз өздері ғана арттырған жоқ, дегенмен, олар климаттық саясатты күшейтуге белсенді түрде қатыса алар еді.
содержания парниковых газов в атмосфере, хотя они и могли бы активней требовать проведения правительством более жёсткой климатической политики.Бұл жолы«Гайдар форумы» талқысында«саясатты инерттілік жайлап, бұдан да қарқынды қуғындау жалғасады
В этом году все участники регулярной политической дискуссии на Гайдаровском форуме не прогнозировали ничего кроме АҚШ және бүкіл әлем бір адамның қозып жатқан патологиясы емес, кеңестер мен талқылау арқылы іске асатын мемлекеттік саясатты қажет етеді.
США и остальной мир нуждаются в государственной политике, осуществляемой путем консультаций и обсуждений, а не через прогрессирующую патологию одного человека.Сондай-ақ, Данияның валюталық саясатты бақылауы қалады, және Дания$ 3, 4 млрд жыл сайынғы субсидия береді DKK,
Также Басқарманың негізгі міндеттері: өңірлік, демографиялық және басқа да ерекшеліктерді ескере отырып мектепке дейінгі, бастауыш, негізгі орта, жалпы орта, мектептен тыс, техникалық және кәсіптік, орта білімнен кейін білім беру саласында бірыңғай мемлекеттік саясатты жүзеге асыру.
К основным задачам Управления относятся: осуществление единой государственной политики в области дошкольного, начального, основного среднего, общего среднего, дополнительного, технического и профессионального, послесреднего образования с учетом региональных, демографических и других особенностей;қаржылық стратегиясының мониторингін жүргізу болып табылады. Комитет Компанияның тиімді қаржылық саясатты жүргізуін қамтамасыз ету мақсатында Директорлар кеңесіне ұсынымдар әзірлейді.
проведении оценки финансового состояния Компании и мониторинга за финансовой стратегией. Комитет вырабатывает рекомендации Совету директоров с целью обеспечения проведения Компанией эффективной финансовой политики.біздің әлемге келтіретін ықпалымызды өзгертетін саясатты құра алсақ,
повлиять на миллиарды жизней. Что если бы вы могли разработать политику, которая изменит наше общество,ұстану дамыту саясатты, отандық бірінші класты, әлемге танымал инженерлік техника кәсіпорындар болуға ұмтылады.
развитие политики, стремится стать внутренний первого класса, всемирно известных инженерных машин предприятия.Компания ECOS» ЖШС басшылығы сапа, экология, денсаулық сақтау және кәсіби қауіпсіздік саласында Саясатты жүзеге асырады
Руководство ТОО« Компания ECOS» берет на себя ответственность за реализацию Политики в области качества,AP-WEB жүйесінің денсаулық жағдайын басқару, инциденттерді басқару, жаңару, басқару және бағалау әдістерін үйренеді. Студенттер веб-саясатты, оқиғаларды басқаруды,
управлять и оценивать состояние системы AP- WEB. Студенты будут развивать навыки создания веб- политик, управления инцидентами, отчетности,сондықтан барлық корпоративті саясатты іске асыру жолымен адал бизнес жүргізеді.
посредством реализации всех корпоративных политик. Мы выступаем против любой неэтичной деловой практикиГендерлік және отбасылық-демографиялық саясатты іске асыруға ықпал жасау;
Способствование реализации гендерной и семейно- демографической политики;Инвестициялық, ғылыми-техникалық және әлеуметтiк саясатты қалыптастыру және жүргiзу;
Формирование и проведение инвестиционной, научно-технической и социальной политики;Осындай саясатты қабылдау арқылы кез-келген дамыған мемлекет қазір өзін әлемдік көшбасшы ретінде қалыптастыра алады.
Введя такое регулирование, любая развитая страна сможет утвердить себя в качестве глобального лидера.
