ШЫҒЫНДАР - Орыс тіліне аудару

• расходы
• затраты
• стоимость
• потери
• издержки
• убытки
• затрат

Шығындар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

FRM В.С. CFA: сертификаттау шығындар.
CFA против FRM: Расходы по сертификации.

Жаңа патогендер және шығындар өсуіне қарамастан, пациенттердің.
Несмотря на новые патогены и рост затрат, предпринимаются усилия.

Төмен операциялық шығындар.
Низкие эксплуатационные расходы.

Ең төменгі операциялық шығындар;
Минимальные эксплуатационные расходы;

Энергия және шығын материалдарын сақтау арқылы бақылау шығындар.
Контроль издержек путем сбережения расходных материалы и энергии.

Сауалнама шығындар мен зерттеу қателер арасындағы сауда-Off классикалық, кітап-ұзындығы емдеу Groves(2004).
Лечение классический, книга- длина компромисс между затратами обследования и ошибок обследования является Groves( 2004).

Шығындар бойынша статистика.
Статистика по расходам.

Шығындар, Оның мені алып.
Проведите, проведите меня к нему.

Bit By Bit- жүгіру эксперименттер- 4.6.1 нөлдік айнымалы шығындар деректерді жасау.
Bit By Bit- проведения экспериментов- 4. 6. 1 Создание нулевых переменных данных о затратах.

төмен шығындар.
низкие эксплуатационные расходы.

Мәселе үш жолмен шешіледі. Сонымен қатар, олар қаржылық шығындар, тиімділік және функционалдылық жағынан ерекшеленеді.
Задача решается тремя путями. Причем они отличаются по финансовым затратам, эффективности и функциональности.

Біздің тән Full Monty жобалау пакеті шығындар$2500 USD. Бұл баға жобалау күрделілігі мен үлгі интеграция уақытта әр түрлі болуы мүмкін.
Наши типичные расходы дизайн упаковки сполна$ 2500 ДОЛЛАР. Эта цена может варьироваться в зависимости от сложности дизайна и интеграции шаблон времени.

Табиғи құрал болғандықтан, шығындар төмен және сатып алу заңға сәйкес
Поскольку это естественное средство, затраты низкие, и покупка полностью в соответствии с законом

БАҚ нарық үлесін пескоструйных Азия-Тынық мұхиты 2015 Елеулі ұзақ уақыт пайдаланылатын тауарлар секторында 45%-дан астам болды және өсіп келе жатқан инфрақұрылым шығындар аймақ үшін қолайлы болып табылады.
Asia Pacific пескоструйной долю на рынке средств массовой информации было более 45% в 2015 году Значительный сектор товаров длительного пользования и растущие расходы на инфраструктуру является благоприятным для региона.

Осындай жағдай үшін сіз әр күн сайын балаға қантқа жәрдемақы бересіз. Шығындар сіз тұратын аймаққа байланысты өзгеруі мүмкін.
В этой ситуации вы даете сахарное детское пособие после каждого свидания. Стоимость может варьироваться в зависимости от региона,

ОҚПУ студенттері үшін аталмыш бағдарламаға қатысу тегін(тек қатысу, қалған шығындар студенттің өз есебінен)!
Для студентов ЮКПУ участие в данной программе бесплатно( только участие, остальные затраты за счет студента)!

Кішігірім шығындар мен кең қолданыста,
Низкая стоимость и широкое применение,

НАСА Trader Жоба сіз пайда көмектесу үшін мұнда, емес шығындар. туралы дәлдігі ставка 91%,
НАСА Трейдер проект здесь, чтобы помочь вам получить прибыль, не потери. При скорости точности 91%,

туралы шығарды 15 желтоқсан 2016, талдау шығындар және оның астында төрелік жағдайларда ұзақтығы 2013 Ереже.
из Международного арбитражного центра Гонконга(“ HKIAC”), выпущен 15 Декабрь 2016, анализирующие затраты и продолжительность арбитражных дел в соответствии с его 2013 правила.

Клиенттің шығындар әкелуі Кез келген ақаулы өнім немесе сапасын проблема олардың келесі ретпен өтелуі мүмкін.
Любой неполноценный продукт или проблема качества, которые вызывают потери клиента может быть компенсирован в их следующем порядке.