ӘСІРЕСЕ - Орыс тіліне аудару

особенно
әсіресе
ерекше
особо
аса
ерекше
әсіресе
айрықша
частности
атап айтқанда

Әсіресе Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    бұл әсіресе өңірлердің рөлін кеңейтуді ұсынды.
    на референдуме, который в частности предполагал расширение роли регионов.
    Кітап адам өмірінің әлеуметтік аспектілерін, әсіресе әйелдерді зерттейді.
    Книга исследует социальные аспекты жизни человека, и женщины в частности.
    Java-ның әзірлеушілері мен сәулетшілері, бизнес-үдерістерді модельдеуді қолданатын, әсіресе Red Hat JBoss BPM Suite 6-мен қолданатын қосымшаларды қалай қолдануды үйренуі керек.
    Java- разработчикам и архитекторам, которым необходимо научиться реализовывать приложения, использующие моделирование бизнес- процессов, в частности, с Red Hat JBoss BPM Suite 6.
    башенка ашығын деген колокольню Сан-Марко" Венеция- әсіресе жоғарғы қабаты с аркадой.
    башенка откровенно цитирует колокольню Сан- Марко в Венеции- особенно верхний ярус с аркадой.
    Әсіресе батпақты жобаға арналған.
    Специально для проекта болоте.
    Әсіресе онкологиялық, бұлшық атрофиясы,
    Специально для рака, мышечной атрофии,
    Мұнда қояндар шалғынды қарда қыстайды. Әсіресе, 40 километрі бойынша күшті және күшейтілген қашуға болады,
    Где зимуют зайцы В снегу в лжке. Особо сильный и поднятый под 40 км может давать убегая,
    фильмдер жинақтары санаты сіз үшін әсіресе құрылған. Онда сіз фильмдер көруге мүмкіндігі болады.
    категория подборки фильмов создана специально для вас. В ней вы сможете посмотреть фильмы… Читать дальше.
    Он-лайн шиеленіс төбе бағаның есептеу- калькулятор мұнда аспалы төбелер, әсіресе танымал төбеге арналған жабындар орнату бүгін&.
    Онлайн расчет цены натяжного потолка- Калькулятор тут Установка натяжных потолков Особо востребованными потолочными покрытиями сегодн… Читать дальше.
    Әсіресе дөңгелек, шаршы, тік үшбұрыштың, сопақ,
    Специально для лазерной резки металлической трубы круглой,
    Болжамдар Бұл ойында әсіресе әзірленді нақты онлайн казино веб-сайттары бар екенін Ұлыбританияда соншалықты танымал болып табылады.
    Рулетка является настолько популярным в Великобритании, что есть определенные веб- сайты онлайн казино, которые были разработаны специально для этой игры. Онлайн рулетка сайты предоставляют игрокам традиционные игры в рулетку, а также несколько их вариантов.
    қытай азшылық ұлттары құрайды, әсіресе, елге Қытай,
    исключая небольшое( 100 тысяч) китайское меньшинство- особенно тех, кто приехал в страну не из Китая,
    Әсіресе,«жыртқыш Альфред» рөлінің арқасында аса танымалдылыққа ие болды(
    Особенную популярность приобрел благодаря роли« отвратного Альфреда»( нем. Ekel Alfred)
    Дәрігерден препараттардың рецепті қажет емес, әсіресе, бұйымды рецептсіз және қарапайым жағдайларда Интернетте сатып алуға болады.
    Вам не нужен рецепт лекарства от врача, тем более что продукт можно приобрести без рецепта и просто на выгодных условиях в Интернете.
    барлық жекпе-жектерде жеңіске жетті, әсіресе 2015 жылдың сәуірінде бос FightStar жарты салмақтағы чемпион атағын жеңіп алды.
    из всех поединков неизменно выходил победителем, в частности в апреле 2015 года завоевал вакантный титул чемпиона FightStar в полутяжёлой весовой категории.
    Ол ұзақ мереке күту арнайы Шарм қызметпен барлық белгілі болды. Әсіресе жақындап мереке болса- Жаңа жыл 2018 Бұл сиқырлы.
    Уже давно все знают, что ожидание праздника несет в себе особенную прелесть. Особенно, если приближающийся праздник- Новый год 2018. Такое волшебство… Читать дальше.
    Әсіресе жергілікті әкімшілік басшылары өлкедегі маңызды стратегиялық нүкте- Верный қаласының іргесіндегі көтеріліс ошақтарын іштен ыдыратып, жедел түрде басып-жаныштауға ұмтылды.
    В частности, местные органы власти стремились демонстировать и подавить очаги боевиков вблизи Верного, важного стратегического пункта в регионе.
    Әсіресе, Африка елдері бір-бірімен көбірек сауда-саттық жасасуы керек,
    Африканским странам, в особенности, надо будет активней торговать между собой,
    ATP синтезі деп аталатын митохондриялық ақуыз, әсіресе ATP5A, бұл белоктың бөлімі.
    был митохондриальным белком, известным как АТФ- синтаза, в частности ATP5A, субъединица этого белка.
    ол кейбір ұқсастықтар 1XBet бар, әсіресе бөлігі Төлем әдістері.
    она имеет некоторое сходство 1XBet, в частности, на методах часть оплаты.
    Нәтижелер: 419, Уақыт: 0.0318

    Әсіресе әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс