ОСОБЕННО - Қазақ тіліне аудару

әсіресе
особенно
специально
особо
частности
ерекше
необычный
особенный
уникальный
особенно
особое
исключительная
особо
специфических
специальные
оригинальные

Особенно Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Маятниковая миграция является результатом несоответствия размещения производства и расселения людей. Особенно развита маятниковая миграция в пригородных зонах крупных городов,
    Маятниктік көші-қон халық қонысы мен өндірістің орналастырылуында орын алған айырмашылықтың нәтижесі. Бұл көші-қон түрі үлкен қалалардың маңындағы аудандарда,
    Европейские страны любят отмечать свои национальные праздники- особенно те, которые видят много туристов. Планируете ли вы увидеть одну из этих стран
    European countries love celebrating their national holidays- especially those that see a lot of tourists.
    По многим позициям мы можем быть одними из крупнейших в мире производителей аграрной экспортной продукции. Особенно по производству экологически чистых продуктов питания.
    Көптеген позициялар бойынша біз әлемде ірі аграрлық экспорттық өнім өндірушілердің бірі бола аламыз. Бұл, әсіресе, экологиялық таза тағамдарға қатысты.«Made
    не слишком хорошо вписывающегося в коллектив воспитанников, особенно в детстве, и Рут- экстраверта и лидера своей компании.
    қамқоршылар арасында онша жақсы тәрбиеленбеген Томмиден және экстроверт және көшбасшы Руфьтен тұрады.
    поверхностное силиконовое напыление и т. Д. Силиконовое покрытие на поверхности особенно подходит для коррозийной пыли.
    беткі силикондарды шашыратып алу және т.б. бетінде силикон жабындысы коррозияға ұшыраған шаңға өте ыңғайлы.
    добраться до Северной Италии на поезде, не является никакой опасности, мы признаем, сцепки поездку на лодке довольно прохладно слишком. Особенно, если вы хотите опыт Озеро Комо, в частности, в лучшем.
    we'll admit hitching a ride on a boat is pretty cool too. Especially if you want to тәжірибе ең жақсы, атап айтқанда көлі Комо.
    минимум один титул чемпионки Франции на протяжении 10 лет подряд( 2005- 2014), особенно успешно она выступала на национальном чемпионате в 2011( 4 золота) и 2014( 5 побед) годах.
    2011 жылы(4 алтын) және 2014 жылы(5 жеңіс) ұлттық чемпионатта ерекше табысты өнер көрсетті.
    Практическая направленность образования является особенно важной для экономиста сегодня.
    Білімнің практикалық бағыттылығы экономист бүгін ерекше маңызды болып табылады.
    эти три представителя особенно поразительны: Доказано,
    бұл үш өкіл айрықша таң қалдырады:
    город часто может стать очень переполненным, особенно….
    қалалық жиі өте толы бола алады, especially….
    Сами виноваты!» Особенно это важно для сотрудников частных клиник. Там никакой грубости из-за усталости не допускается.
    Сами виноваты!» Особенно это важно для сотрудников частных клиник. Онда ешқандай дөрекілік-шаршау жол берілмейді.
    существующих- играть ответственно. В то время как выигрывать реальные деньги, играя в телефон игры казино, безусловно, мечта каждого, особенно когда они так легко играть, есть 2 правила,
    While winning real money playing phone casino games is certainly everyone's dream, especially when they're so easy to play,
    посвященный Году молодежи. Студенты с вдохновением слушали выступление Президента Республики Казахстан Н. А. Назарбаева, особенно их впечатлили слова Назарбаева-" Вы должны стать патриотами нашей нации". Благодаря сильным сторонам
    Студенттер Қазақстан Республикасының Президенті Н.Ә. Назарбаевтың"Өз ұлтымыздың патриоты болуымыз керек"- деген жалынды сөздерінен кейін ерекше әсер алды. Және бойларына күш жинап, өздеріне нық сенімді қадаммен алға басуға,
    Это очень вредно, особенно для подростков.
    Бұл әсіресе жасөспірімдер үшін өте ауыр болуы мүмкін.
    Если турист собирается заниматься спортом, особенно экстремальным.
    Егер турист спортпен, әсіресе экстремалдық спортпен шұғылданатын болса.
    Подавление тестостерона, особенно на стадии после цикла.
    Тестостеронды сөндіру, әсіресе циклдың циклы кезеңінде.
    Особенно плохо обстояло с мореходностью.
    Олар ағаш үгінділерінде жақсы өседі.
    В нём много отступлений, особенно описаний тропических островов.
    Онда көптеген шегіністер бар, әсіресе тропикалық аралдардың сипаттамасы.
    Их выводы и практические рекомендации сегодня особенно актуальны.
    Олардың идеялары мен тәжірибелік ұсыныстары қазір әсіресе өзекті болып отыр.
    Меня особенно заинтересовали невербальные выражения силы и доминирования.
    Әсіресе билік пен үстемдіктің бейвербалды әлпетіне қызыға бастадым.
    Нәтижелер: 548, Уақыт: 0.0937

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ