A CHOPPER - перевод на Русском

• вертолет
• вертушка
• измельчитель
• вертолета
• вертолете

Примеры использования A chopper на Английском языке и их переводы на Русский язык

On a chopper.
Отправили на вертушке.

Got a mate with a chopper.
У меня есть знакомый с вертолетом.

You know how to fly a chopper?
Ты умеешь управлять вертушкой?

Flew in on a chopper.
Прилетели на вертушке.

That's what a chopper.
Это за вертолет.

I was beginning to think you would taken him for a chopper ride.
Я думал, он с вами на мотоцикле катается.

You should know I have been helped out of a chopper before, sir.
Вы должны знать о том, что меня вытащили буквально из мясорубки, сэр.

Can you fly a chopper?
Ты умеешь летать на вертолете?

You can fly a chopper?
Ы можете летать на вертолете?

he worked at a fondue place- and he was a chopper.
он просто делает фондю и он был мясником.

C'mon, we got a chopper to catch, tie him up!
Давай, нам еще нужно успеть на вертолет, вяжи его!

It's called a chopper, and the knife is in my mouth because both of my hands are holding giant machine guns.
Это называется вертушка, и нож в моих зубах, потому что в руках гигантский пулемет.

aromatic substances and cosmetic products required a chopper for shredding vegetable solids.
сырья для изготовления косметики был необходим измельчитель для переработки овощей.

Why not, if you do not yet own a chopper, hire one locally to make the most of the renowned beauty of the Cote d'Azur.
Если у Вас нет личного вертолета, то почему бы не забронировать его на побережье, чтобы максимально насладиться знаменитыми красотами Лазурного Берега.

you will really want to get a chopper on arrival.
Вам действительно захочется добраться до трассы на вертолете.

Timur accompanies Luis with Ray on his first job and as a chopper pilot when he is tasked with raiding the MeTV building.
Тимур сопровождает Луиса с Рэем на его первом задании и был пилотом вертолета, когда он совершает рейды на здания MeTV.

And then you bring in two civvies here, and there's a jack snapper out there in a chopper.
И теперь, ты приводишь сюда двух штатских и снаружи придурок в вертолете.

The only people who get away when they're being chased by a chopper are the people who get out of the car.
Только те уходили от погони с вертолетом, кто выходил из машины.

rappelling out of a chopper with a knife between my teeth.
спускаться по веревке из вертушки с ножом в зубах.

It is very simple to imagine a chopper: a fairly large pebble with one or two facets, forming a primitive sharp edge.
Представить себе чоппер очень просто: достаточно крупная галька с одним или двумя сколами, образующими примитивное лезвие.