A DATE WITH - перевод на Русском

• свидание с
• встреча с
• дату с
• встретиться с
• свидании с
• свидания с
• встречу с

Примеры использования A date with на Английском языке и их переводы на Русский язык

A woman on a date with an insufferable tool.
С женщиной на свидании с невыносимым болваном.

And Lindsay was still hoping to score a date with him.
И Линдси все еще надеялась добиться свидания с ним.

I have a date with that childhood friend… whom Cecile resembles.
У меня встреча с той подругой детства… на которую похожа Сесиль.

I have a date with Dan.
У меня свидание с Дэном.

I went on a date with her crazy-ass boss.
Я был на свидании с ее сумасшедшей начальницей.

What would you do for a date with Kelsey?
Что бы ты сделала, ради свидания с Келси?

I have a date with Danny!
У меня свидание с Дэнни!

A Date With History.
Встреча с историей.

He's on a date with that fine skinny girl!
Он на свидании с этой симпатичной худышкой!

We got a date with Darryl and Carol in the village.
У нас встреча с Дэррилом и Кэрол в деревне.

Our friend Rapelia has a date with a guy tonight.
Наш друг Rapelia имеет свидание с парнем сегодня вечером.

She was on a date with some Australian guy.
Она на свидании с каким-то австралийцем.

I got a date with Alexis.
У меня встреча с Алексис.

I thought you had a date with Ben.
Я думала, у тебя свидание с Беном.

Tom is on a date with a black girl.
Том на свидании с черной девушкой.

Now if you will excuse me, I have a date with hannity and colmes.
Теперь, прошу меня извинить, у меня встреча с Хэннити и Колмс.

Please? I got a date with an angel tonight.
Пожалуйста, у меня свидание с ангелом сегодня.

On a date with a smoking-hot wiener girl.
Он на свидании с девушкой, без шуток.

I have got a date with Claire next Friday.
В следующую пятницу у меня свидание с Клэр.

But right now, I have a date with a diamond mule.
Но прямо сейчас у меня встреча с алмазным контрабандистом.