A DELICACY - перевод на Русском

• деликатес
• деликатесом
• лакомством
• деликатеса
• лакомство

Примеры использования A delicacy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Taro cake is a delicacy traditionally eaten during Chinese New Year celebrations.
Танъюань является традиционной закуской во время китайского Праздника фонарей.

Its meat is also consumed as a delicacy.
Кроме того, ее мясо считается вкусным.

it becomes a delicacy that nobody in their right mind can deny.
становится деликатесом, что никто в здравом уме не может отрицать.

Order a delicacy in the stylish restaurant
Заказать деликатесом в стильном ресторане

were a delicacy.
были лакомством.

In some parts of Vietnam, rat is considered a delicacy and can be found on the menus of some restaurants.
В некоторых частях Вьетнама крыса считается деликатесом и ее можно найти в меню некоторых ресторанов.

Jeonbokjuk is known as not only a delicacy but also as a nutritional supplement and digestive aid, especially for ill patients or elderly people.
Чонбокчук- не только деликатес, но и питательное блюдо для больных или пожилых людей.

which they consider a delicacy.
которых они рассматривают деликатесом.

And apart from a few select Japanese chefs who are licensed to serve the nonpoisonous part as a delicacy, I don't know.
И кроме нескольких японских поваров, у которых есть лицензии подавать не ядовитые части как деликатес, я не знаю.

ant larvae are consumed as a delicacy and sold by weight in the markets.
Мьянме личинок муравьев употребляют в качестве деликатеса и продают на развес на рынках.

we had the 8 December pleasure to hand a delicacy basket to a happy
мы имели 8 удовольствие декабря вручить лакомство корзинку счастливой

Not only was the artichoke already famous two thousand years ago as a delicacy, it was also prized as an excellent aid to better digestion.
Уже две тысячи лет назад артишок славился не только как деликатес, но и как отличное средство, улучшающее пищеварение.

as well as their fellows who are ready to share a delicacy, are not residents.
полакомившиеся медом, а также их собратья, готовые разделить лакомство,- не жильцы.

Roman, singer and"shaman" brought me little dried fish threaded on a cord from crimea. a delicacy.
Роман, вокалист и« шаман» группы, привез мне в подарок маленькую сушенную рыбку с крымских берегов- деликатес.

lemon- all this turns into a delicacy.
лимоном превращается в деликатес.

but she preferred a delicacy that recalled the color of the Italian flag:
она отдала предпочтение лакомству, которое напомнило цвет итальянского флага:

Parmigiano Text has a delicacy which contrasts with the Piccolo version
Семейство Parmigiano Text отличается изысканностью в противовес варианту Piccolo

was later exported back to Italy to be interpreted as a delicacy in Italian cuisine.
популярной едой среди американцев, но и, возвратившись на свою историческую родину, стала восприниматься как деликатес в итальянской кухне.

out of the purchase: the trunks sold as a delicacy for 40 or 45 francs a pound,
мясо с туловища продавалось в качестве деликатеса по 40 или 45 франков за фунт, с других частей-

some of them having prepared a delicacy.
приготовив из них какой-нибудь деликатес.