A GLOBAL TECHNICAL - перевод на Русском

• глобальных технических
• глобальным техническим
• глобальные технические

Примеры использования A global technical на Английском языке и их переводы на Русский язык

Proposal for a global technical regulation on hydrogen and fuel cell vehicles
Предложение по глобальным техническим правилам, касающимся транспортных средств,

Proposal to Develop a Global Technical Regulation: On-Board Diagnostic Systems for Heavy-Duty Vehicles and Engines.
Предложение по разработке глобальных технических правил: бортовые диагностические системы для транспортных средств большой грузоподъемности и двигателей большой мощности.

Australia proposes the development of a global technical regulation(gtr) to provide an international pole side impact standard.
Австралия предлагает разработать глобальные технические правила( гтп) с целью создать международный стандарт для бокового удара о столб.

Proposal for a global technical regulation on Worldwide harmonized Light vehicle Test Procedures(WLTP);
Предложение по глобальным техническим правилам, касающимся всемирных согласованных процедур испытания транспортных средств малой грузоподъемности ВПИМ.

Note: This document contains a preliminary report on the development of a global technical regulation(gtr) on head restraints.
Примечание: В настоящем документе содержится предварительный доклад о разработке глобальных технических правил( гтп), касающихся подголовников.

The World Forum estimates that a global technical regulation on hydrogen and fuel-cell vehicles could be available by 2014.
По мнению Всемирного форума, глобальные технические правила, касающиеся транспортных средств, работающих на водороде и топливных элементах, могут появиться к 2014 году.

Proposal for a global technical regulation concerning uniform provisions for pneumatic radial tyres for passenger
Предложение по глобальным техническим правилам, касающимся единообразных предписаний в отношении пневматических радиальных шин для легковых

methods of implementation with a view to the development of a global technical regulation.
методы осуществления с целью разработки глобальных технических правил.

The Chairman expressed the opinion that a global technical regulation would be the most suitable choice
Председатель выразил мнение, что глобальные технические правила будут наиболее подходящим решением,

Draft Recommendations for a Global Technical Regulation Regarding Audible Vehicle Alerting Systems for Quiet Road Transport Vehicles.
Проект рекомендаций по глобальным техническим правилам, касающимся систем звукового оповещения о наличии транспортного средства для бесшумных автотранспортных средств.

Each Contracting Party that adopts into law a global technical regulation shall advise the Secretary-General of the effective date of the regulation for that Party.
Каждая Договаривающаяся сторона, которая включает в свое законодательство глобальные технические правила, сообщает Генеральному секретарю о дате вступления данных правил в силу для этой Стороны.

suggested to start the work directly on a global technical regulation.
предложил приступить непосредственно к работе по глобальным техническим правилам.

A global technical regulation established in the Global Registry under the 1998 Global Agreement will have the designation: ECE/TRANS/132/GTR/.
Глобальные технические правила, включенные в Глобальный регистр на основании Глобального соглашения 1998 года, имеют обозначение ECE/ TRANS/ 132/ GTR/.

The expert from Belgium suggested to incorporate in such an informal document also the proposals prepared by the informal group charged with developing the proposal for a global technical regulation.
Эксперт от Бельгии предложил включить также в этот неофициальный документ предложения, подготовленные неофициальной группой, на которую была возложена задача разработать предложение по глобальным техническим правилам.

The term"established Global Technical Regulation" means a Global Technical Regulation that has been placed on the Global Registry in accordance with this Agreement.
Термин" введенные глобальные технические правила" означает глобальные технические правила, занесенные в Глобальный регистр в соответствии с настоящим Соглашением.

He also informed WP.29 that Germany had announced its intention to sponsor the proposal for a global technical regulation(gtr) on safety glazing.
Он также проинформировал WP. 29 о том, что Германия объявила о своем намерении подготовить предложение по глобальным техническим правилам( ГТП) о безопасных стекловых материалах.

He concluded that the WMTC working group considered even a further open question concerning the necessity of limit values in a global technical regulation gtr.
В заключение он отметил, что рабочая группа по ВЦИМ занимается также другим нерешенным вопросом, который касается необходимости включения предельных значений в глобальные технические правила ГТП.

at a later stage, the transposition of the developed procedure into a global technical regulation(gtr) under the 1998 Agreement.
рассмотрит вопрос о переносе разработанной процедуры в глобальные технические правила( гтп) в рамках Соглашения 1998 года.

The following information, based upon statistical analyses of U.S. data is illustrative of the types of crashes that could potentially be impacted by a global technical regulation for ESC.
Приведенная ниже информация, полученная на основе анализа статистических данных США, иллюстрирует типы аварий, на которые могли бы теоретически оказать воздействие соответствующие глобальные технические правила, касающиеся систем ЭКУ.

Proposal to develop a global technical regulation concerning uniform provisions for location
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО РАЗРАБОТКЕ ГЛОБАЛЬНЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ ПРАВИЛ, КАСАЮЩИХСЯ ЕДИНООБРАЗНЫХ ПРЕДПИСАНИЙ В ОТНОШЕНИИ Расположения