A MORE ATTRACTIVE - перевод на Русском

• более привлекательным
• более благоприятного
• более привлекательного
• более привлекательной
• более привлекательный

Примеры использования A more attractive на Английском языке и их переводы на Русский язык

you will be a more attractive client for your translation partners.
бюро автоматически становится для них более привлекательным клиентом.

combat corruption to make Armenia a more attractive place to invest.
борьбу с коррупцией с целью сделать Армению более привлекательной для инвестиций.

whose yield allows them to act as a more attractive alternative to dollar deposits.
чья доходность позволяет им выступать в качестве более привлекательной альтернативы долларовым депозитам.

The desire to change the usual ways of thinking requires the collective action of those who are ready to challenge the current situation and promote a more attractive and"believable alternative system of truth.
Стремление измененить привычные способы мышления требует коллективных действий тех, кто готов бросить вызов сложившемуся положению и содействовать более привлекательной и правдоподобной альтернативе.

Princeton& New York- can there be a more attractive and promising concert tour for choirs?
Принстон и Нью-Йорк- есть ли в мире что-нибудь более привлекательное и многообещающее для хоров, чем концертный тур в этих городах?

Publication of the two resolutions in a more attractive and modern form
Опубликование этих двух резолюций в более привлекательном и современном формате

He suggested that it be distributed widely in a more attractive format/presentation, including to investors
Он предложил обеспечить его широкое распространение в более привлекательном формате/ виде,

Publication of the two resolutions in a more attractive and modern form
Опубликование обеих резолюций в более привлекательном и современном формате

it will have a more attractive and long-term impact.
но это и даст более привлекательную и долгосрочную отдачу.

large number of countries, improved regulatory frameworks and a more attractive domestic environment have by themselves not produced the anticipated increase in inflows.
в значительном числе стран усовершенствование нормативно- правовой базы и более привлекательные внутренние условия сами по себе не привели к ожидаемому увеличению потока инвестиций.

Close to a third of Bank projects contain such reforms aimed at creating a more attractive yet competitive business environment.
Почти треть проектов Банка предусматривает осуществление таких реформ, направленных на создание более привлекательных и одновременно конкурентоспособных условий для деловой деятельности.

has shifted focus towards providing a more attractive living environment for its charges.
сосредоточил свое внимание на создании более привлекательных жилищных условий для этих категорий населения.

Creating a hidden navigation discovers another benefit that allows to build a more attractive and effective homepage.
Создание скрытой навигации содержит в себе еще одно преимущество, которое позволяет создать более привлекательную и эффективную главную страницу.

People with more disposable income have sought to achieve a better living standard and settle in a more attractive environment.
Люди с более высокими доходами стремятся улучшить свои жилищные условия и переехать в более привлекательные районы.

thus creating a more attractive environment for city residents and visitors.
создавая тем самым более привлекательную городскую среду для жителей и гостей.

may be able to make the US a more attractive place to do business for companies that left the country before.
которое может сделать ведение бизнеса в США более привлекательным для для компаний, которые ранее покинули страну.

All this together makes Latvia a more attractive country also for set up of real business.
Все это делает Латвию страной, привлекательной для организации в том числе реального бизнеса.

It means the diamond giant will become a more attractive asset for the state, which has been stating its grievances more clearly of late.".
Это означает, что алмазный гигант станет еще более привлекательным для государства, которое в последнее время все более явно заявляет о своих претензиях".

was not totally inaccurate, it could be redrafted to present conciliation as a more attractive alternative.
с тем чтобы представить согла- сительную процедуру в качестве более привлека- тельного варианта.

The Act and Malta's accession to the Cape Town Convention are meant to go a long way into rendering Malta a more attractive jurisdiction for the registration of aircraft.
Этот Закон, наряду с присоединением Мальты к Кейптаунской Конвенции, означает долгосрочную привлекательность Мальтийской юрисдикции для регистрации самолетов.