A SPICE - перевод на Русском

• пряность
• специй
• приправы
• spice
• пряностей
• пряности

Примеры использования A spice на Английском языке и их переводы на Русский язык

in the same way as a spice or condiment.
так же, как пряность или приправа.

In days past, Zanzibar was known as a spice island, exporting cloves,
В прошлом Занзибар был известен как остров пряностей, экспортирующий гвоздику,

A visit to a spice farm village gives you an insight into local life
Посещение плантации пряностей дает вам возможность почувствовать местную жизнь,

is used as a spice.
используемый в качестве пряности.

Only by adding asafetida to dishes as a spice can you get rid of polyarthritis, radiculitis, osteochondrosis.
Всего лишь добавляя асафетиду в блюда как специю можно избавиться от полиартрита, радикулита, остеохондроза.

One of the Thirteen, a spice merchant, speaks for the group
Один из них, торговец специями( Николас Блэйн),

In small quantities it may be used as a spice, but there is no definite sense to do so.
В небольших количествах используется как приправа, но особого смысла в этом нет.

rather not as a spice, but as a medicine.
но скорее не как специю, а как лекарство.

I was saving it to buy a spice rack instead of always renting one.
Я копила их что бы купить полочку для специй вместо того что бы постоянно арендовать.

Already in the Middle Ages minced seeds of this plant have been used in monasteries as a spice which reduces libido.
Уже в средневековье измельченные семена этого растения использовались в монастырях в качестве приправы, снижающей либидо отсюда название монаший перец.

The uniqueness and versatility of mastic as a spice is that it can be used equivalently in sweet
Уникальность и универсальность мастики как специи состоит в том, что она может равноценно использоваться как в сладких,

is used as a spice in India, more than 3000 years old WC. Dried root of turmeric spice is getting a yellowish-Orange, used mainly in Indian cuisine
из которых он является частью и имбирь и используется как пряность в Индии, более чем 3000 лет WC. Сушеных корней куркумы пряность становится желтовато оранжевый, используется в основном в индийской кухне, но также в Южной Азии

Multiple vulnerabilities have been found in spice, a SPICE protocol client and server library.
В spice, библиотеке протокола SPICE для клиента и сервера, были обнаружены многочисленные уязвимости.

Applications acting as a SPICE server must be restarted for this update to take effect.
Приложения, действующие в качестве сервера SPICE, следует перезапустить после применения данного обновления.

Several vulnerabilities were discovered in spice, a SPICE protocol client and server library.
В spice, клиентской и серверной библиотеке поддержки протокола SPICE, было обнаружено несколько уязвимостей.

A remote user able to initiate a SPICE connection to an application acting as a SPICE server could use this flaw to crash the application.
Удаленный пользователь, имеющий возможность инициировать подключение SPICE к приложению, действующему в качестве сервера SPICE, может использовать эту уязвимость для аварийного завершения данного приложения.

Production of coffee series are not toy for babies up to three years because the fabric coated is made with a spices solution and a special adhesive.
Продукция из кофейной серии не является игрушкой для детей, которые познают мир на вкус, так как ткань прогрунтована раствором специй и специального клея.

Frediano Ziglio of Red Hat discovered several vulnerabilities in spice, a SPICE protocol client and server library.
Фредиано Зиглио из Red Hat обнаружил несколько уязвимостей в spice, клиентской и серверной библиотеке для поддержки протокола SPICE.

Series production of coffee are not toy for babies up to three years because the fabric coated are with a spices solution and a special adhesive.
Что продукция из кофейной серии не является игрушкой для детей, которые познают мир на вкус, так как ткань прогрунтованая раствором специй и специального клея.

Production of Coffee series are not toy for babies up to three years because the fabric coated is with a spices solution and a special adhesive.
Что продукция из кофейной серии не является игрушкой для малышей, познающих мир на вкус, поскольку ткань прогрунтована раствором специй и специального клея.