A THIRD MEETING - перевод на Русском

• третье совещание
• третье заседание
• третью встречу
• третьего совещания
• третьем совещании

Примеры использования A third meeting на Английском языке и их переводы на Русский язык

A third meeting, scheduled for January 1999 at Bali,
Третье совещание, которое планируется провести в январе 1999 года в Бали,

a second and, if necessary, a third meeting shall take place.
состоится второе, а в случае надобности, и третье заседание.

Depending on decisions by CEP and on available resources, the Group will consider whether to hold a third meeting during the period 2014- 2015.
В зависимости от решений КЭП и наличия ресурсов Группа рассмотрит вопрос о возможности проведения в период 2014- 2015 годов третьего совещания.

The participants agreed to hold a third meeting of the Steering Committee in Gali, in the third quarter of 2007.
Участники согласились провести третье совещание Руководящего комитета в Гали в третьем квартале 2007 года.

A third meeting was held in Dakar,
Третье совещание было проведено в Дакаре,

A third meeting of the Signatories is provisionally scheduled to take place during the period September- November 2001.
В предварительном порядке третье совещание Сторон, подписавших Конвенцию, намечено провести в сентябре- ноябре 2001 года.

After the meeting on 10 June 2009, a third meeting was scheduled for Friday, 19 June 2009.
После совещания, состоявшегося 10 июня 2009 года, на пятницу, 19 июня 2009 года, было запланировано третье совещание.

A third meeting at the level of senior officials is to be held in Almaty at the end of October.
В конце октября этого года в Алматы должна состояться третья встреча на уровне старших должностных лиц.

The Committee held a third meeting, on 11 May 2000,
Комитет провел 3е заседание 11 мая 2000 года,

A third meeting was planned for 2016 on nutrition(iodizing salt
Проведение третьего совещания по питанию( йодирование соли и фортификация муки)

The Meeting considered the question of whether a third meeting of the Signatories would be required,
Совещание рассмотрело вопрос о целесообразности проведения третьего совещания Сторон, подписавших Конвенцию,

There will be a third meeting of the review panel in October to finalize the report,
В октябре состоится третье совещание группы по обзору для составления окончательного доклада,

A third meeting on"Multiculturalism in Africa" is scheduled to be held in Gaborone from 18 to 22 February 2002.
Третий семинар по многообразию культур в Африке намечено провести в Габороне 1822 февраля 2002 года.

A third meeting was tentatively scheduled to be held in conjunction with the first meeting of the Working Group Geneva, mid-December 2000.
Проведение третьего совещания предварительно запланировано одновременно с первым совещанием Рабочей группы Женева, середина декабря 2000 года.

A third meeting of the Working Group, in September 2002, would provide for an initial discussion of core principles.
На третьем совещании Рабочей группы в сентябре 2002 года будет проведено первоначальное обсуждение основных принципов.

was organizing a third meeting of the joint FAO/IMO ad hoc working group on illegal,
проводила работу по организации проведения третьего заседания объединенной специальной рабочей группы ФАО/ ИМО по проблеме незаконного,

the second in February 1995, and a third meeting is planned for next spring.
второе- в феврале 1995 года, проведение третьего совещания запланировано на следующую весну.

Subsidiary body 2 of Main Committee II held two meetings and a third meeting proportionally shared with Main Committee II, between 19 and 24 May. As
Вспомогательный орган 2 Главного комитета II в период с 19 по 24 мая провел два заседания, а третье заседание было проведено совместно с Главным комитетом II.

However, the Indonesian Armed Forces cancelled a third meeting with the Border Patrol Unit
Однако индонезийские вооруженные силы отменили третью встречу с представителями Группы пограничного патрулирования

in November 1994; and a third meeting was held at Lund,
в ноябре 1994 года; а третье заседание было организовано в Лунде,