MEETING - перевод на Русском

• совещание
• встреча
• заседание
• собрание
• удовлетворение
• сессия
• заседании
• удовлетворения
• сессии
• выполнении
• отвечающих
• совещании
• совещания
• заседания
• встречи
• встрече
• встречу
• заседаний
• совещанию
• собрании
• собрания
• удовлетворении
• выполнения
• отвечающие

Примеры использования Meeting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rd Annual Meeting of special procedures.
Е Годовое собрание Специальных процедур.

Blees participated in the GEP International Award Committee meeting.
Блис принимал участие в заседании Международного комитета по присуждению премии« Глобальная энергия».

Many gaps remain in meeting these commitments.
В выполнении этих обязательств по-прежнему остается много пробелов.

Replenishment of circulating assets meeting the criteria for established energy efficiency.
Пополнение оборотных средств, отвечающих критериям установленной энергоэффективности;

negotiation on the means of meeting this need.
посвященных путям удовлетворения этой потребности.

The report of this meeting is contained in annex IV.
Доклад о работе этой сессии содержится в приложении IV.

Meeting with a Delegation from the US Congress.
Встреча с делегацией конгресса США.

Thirty-third meeting Geneva, 17 December 2009.
Тридцать третье совещание Женева, 17 декабря 2009 года.

National Campaign Parters, Meeting on WCCA campaign in South.
Партнеры по национальной кампании, собрание по кампании ГМКВ в Южной Африке.

At this meeting, the current economic situation will be examined.
На этом заседании будет расмотрена текущая экномическая ситуация.

The discussions at the meeting resulted in the following decisions.
По итогам обсуждения на совещании были приняты следующие решения.

The Board assists national administrations in meeting their obligations under the conventions.
Комитет оказывает помощь национальным органам в выполнении ими своих обязательств в соответствии с конвенциями.

Establish health institutions meeting modern specifications;
Создание медицинских учреждений, отвечающих современным требованиям;

Better management of field missions by meeting their needs.
Совершенствование управления полевыми миссиями путем удовлетворения их потребностей.

III International Scientific Meeting on Gypsum- GypMeet December, 3.
III Международная научная встреча по гипсу GypMeet 3 декабря.

Thirty-second meeting Geneva, 16 October 2009.
Тридцать второе совещание Женева, 16 октября 2009 года.

The meeting was chaired by Mr. R. Ballaman Switzerland.
Председателем сессии является г-н Р. Балламан Швейцария.

General meeting of a company, which is its supreme body;
Общее собрание общества, являющееся его высшим органом;

January 11, at meeting of KMU.
11 января, на заседании КМУ.

Documents submitted to the meeting are listed in Appendix C.
Представленные на совещании документы перечислены в Дополнении C.