ВСТРЕЧИ - перевод на Английском

meetings
совещание
встреча
заседание
собрание
удовлетворение
сессия
выполнении
отвечающих
met
отвечать
удовлетворять
соответствовать
познакомиться
встречаться
собираться
выполнять
заседать
удовлетворения
summit
саммит
встреча
вершина
встречи на высшем уровне
высшем
encounters
встреча
сталкиваться
столкновение
возникнуть
наталкиваются
энкаунтер
стычка
натолкнуться
appointments
назначение
встреча
прием
должность
контракт
назначить
gatherings
сбора
собирая
собрание
встреча
собирательство
форум
мероприятие
совещание
слет
meeting
отвечать
удовлетворять
соответствовать
познакомиться
встречаться
собираться
выполнять
заседать
удовлетворения
meet
отвечать
удовлетворять
соответствовать
познакомиться
встречаться
собираться
выполнять
заседать
удовлетворения
encounter
встреча
сталкиваться
столкновение
возникнуть
наталкиваются
энкаунтер
стычка
натолкнуться
gathering
сбора
собирая
собрание
встреча
собирательство
форум
мероприятие
совещание
слет
meets
отвечать
удовлетворять
соответствовать
познакомиться
встречаться
собираться
выполнять
заседать
удовлетворения
appointment
назначение
встреча
прием
должность
контракт
назначить

Примеры использования Встречи на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Они добавляют контакты, встречи, телефонные звонки, которые она никогда не делала.
They're adding contacts, appointments, phone calls she never made.
Встречи для журналистов.
Encounters for journalists.
Доклад Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития.
Report of the World Summit for Social Development.
Организуем семейные встречи и собрания.
Organise family gatherings and meetings.
Я помню день нашей встречи.
I remember the day we met.
Значит, встречи регулярные. Значит, сестра.
So, a regular meet, so the sister.
До нашей встречи в лесу Мерцающих в Ночи.
Before our encounter in the Forest of the Night Wisps.
Зарезервируйте время для встречи с нами уже сегодня!
Book a time for meeting with us already today!
В фокусе: Встречи и дебаты: Борьба с трафиком.
In Focus: Meetings and debates: Fighting trafficking.
Встречи вроде этой оставили за собой волнующие подсказки.
Encounters like this have left tantalising clues behind.
Отмените все встречи после шести.
Cancel all appointments after 6.
Результаты Встречи руководителей малых островных государств.
Results of the Smaller Island States Leaders' Summit.
Такие большие встречи иногда критиковались как дорогостоящие и мало результативные.
Such large gatherings are sometimes criticized as being expensive and resulting in few tangible outputs.
Я хочу тебя с момента нашей встречи.
I have wanted you since the moment we met.
Нетворкинг, встречи и новые знакомства!
Network and meet new friends!
В ходе встречи было сказано множество теплых слов.
During this gathering many kind words were exchanged.
План действий и заключение встречи в Молдове, Август 2014.
Action plan and conclusion of Moldova meeting, August 2014.
Места встречи, нападения, убийства.
There's the encounter, the attack, there's the murder.
Конференции и встречи в Риме.
Conferences and Meetings in Rome.
Встречи с писателями.
Encounters with Authors.
Результатов: 22038, Время: 0.0537

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский