MET - перевод на Русском

• встретился
• познакомились
• собрались
• выполнены
• удовлетворены
• провел встречу
• достигнуты
• соблюдены
• отвечает
• заседала
• покрыты
• провела совещание
• провел заседание
• соответствует

Примеры использования Met на Английском языке и их переводы на Русский язык

RA Prime-Minister met with the members of RPA Youth Organization.
Премьер-министр РА встретился с членами молодежной организации РПА.

Tornike and Sarina met on preparatory courses.
Торнике и Сарина познакомились на подготовительных курсах МГУ.

The first two conditions were met on 16 September 1996.
Первые два условия были выполнены 16 сентября 1996 года.

Targets will not be met.
Целевые показатели достигнуты не будут.

In June 2011, members of the Council met in Geneva to prepare the present report.
В июне 2011 года члены Совета собрались в Женеве для подготовки настоящего доклада.

Users' needs can be met by provision of manual wheelchairs without modifications.
Потребности пользователя могут быть удовлетворены путем обеспечения инвалидных колясок с ручным управлением без модификаций.

President serzh sargsyan met with the representatives of pan-armenian national movement party.
Президент серж саргсян провел встречу с представителями партии« армянское общенациональное движение».

The draft resolution met none of those standards.
Проект резолюции не отвечает ни одному из этих стандартов.

We met, actually, at"Polonyna summer.
Познакомились мы, собственно, на« Полонинском лете».

Timeline not met, but work is under way.
Сроки не соблюдены, однако работа ведется.

President met with the acting president of brazil michel temer.
Президент встретился с исполняющим обязанности президента бразилии мишелом темером.

Users' needs can be met by provision of manual wheelchairs with supportive seating.
Потребности пользователя могут быть удовлетворены путем обеспечения инвалидных колясок с ручным управлением при поддерживающем сидении.

Met at United Nations Headquarters on 25 September 1999.
Собрались в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций 25 сентября 1999 года.

These obligations were met in full and ahead of schedule.
Эти обязательства были выполнены полностью и досрочно.

All the objectives of the meeting were met see sects.
Все цели совещания были достигнуты см. разд.

The Subcommission met twice in 2011.
Подкомиссия заседала дважды в 2011 году.

Assad met with Russian President Vladimir Putin.
Асад провел встречу с президентом России Владимиром Путиным.

The text met the objectives of the Guide
Этот текст отвечает целям Руководства

First we met Katrusia when she was 1.
Впервые мы познакомились с Катей, когда ей был один год.

Earlier, Patriarch Kirill met with representatives of Phanar in Moscow.
Ранее Патриарх Кирилл встретился в Москве с представителями Фанара.