Examples of using Gặp in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đây là lần cuối Dean và Bobby gặp nhau.
Đây là lần cuối Dean và Bobby gặp nhau.
This is the last Dean and Bobby will see of each other for a very long time.Mang mọi thứ ta cần nên ta không phải gặp người nữa.
Anh cần gặp em, được chứ?
Rachel… Rachel? I need to talk có thể gặp người chết.
you can talk to the dead.tôi sẽ phải đến gặp cảnh sát.
I will have to talk to the police.Tâm sự… Em muốn biết khi nào em gặp lại mẹ.
Have a communication… I wanna know when I will see her again.tôi không muốn gặp cảnh sát.
I didn't want to talk cô ấy nên đến gặp Hồng y.
she should talk to the Cardinal.Tôi sẽ nói anh ghé qua khi gặp cô ấy, nếu anh muốn.
Tôi vào thị trấn đây. Gặp anh sau.
I'm convalescing. I'm going into town, I will see you later.Một khi xong việc… chúng ta sẽ đi gặp anh của Joshua Rose. Liv?
Soon as we're done, we're gonna go talk to Joshua Rose's brother. Liv?Chủ tịch, giáo sư Yang Jong- hoon ở trường Luật muốn gặp.
Tôi tò mò đấy.- Gặp anh trên sân tập sau nhé.
All right, I will see you at practice.- I'm intrigued.Chà, cháu nên ngủ một chút, nhưng mai cháu gặp hai người nhé?
Well, I should get some sleep, but I will see you guys tomorrow?vậy em gặp hai người sau nhé.
so I will see you guys later.Tớ hiểu. Vậy gặp cậu sau nhé.
Rồi, hẹn… hẹn mai gặp con ở đó.
Okay? And Tôi không biết khi nào chúng tôi sẽ gặp lại mọi người! Tạm biệt!
Tớ hiểu. Vậy gặp cậu sau nhé.
Um, well, 
