MET in German translation

• traf
• erfüllt
• kennengelernt
• begegnete
• lernte
• eingehalten
• met
• kennen gelernt
• kennen
• entsprochen
• tagte
• stieß
• gedeckt
• befriedigt
• erreicht

Examples of using Met in English and their translations into German

Marie Luv Просто Met Її Match! The Крихі.
Marie Luv Nur Met Sie Match! Die Zierlic.

In Virginia she met artist colleagues from other disciplines.
Im VCCA lernte sie Kollegen aus anderen Sparten der Künste kennen.

I met Gertrud when she visited England in 1972.
Ich traf Gertrud, als sie 1972 England besuchte.

It is important that the following conditions are met.
Wichtig ist, dass folgende Voraussetzungen erfüllt sind.

Met a young mother with little work hungry children.
Met eine junge Mutter mit wenig Arbeit hungrige Kinder.

I met Kuwait's answer to Bridget Jones.
Ich stieß auf Kuwaits Antwortauf Bridget Jones.

The following requirements must be demonstrably met.
Folgende Auflagen müssen nachweislich erfüllt sein.

I believe we already met.
Wir kennen uns bereits.

Before I met you, my days were gray.
Bevor ich dich traf, waren meine Tage grau.

She had met other artists.
Sie hatte andere Künstler kennengelernt.

The following prerequisites must be met for this.
Dafür müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein.

There she met many dogmatic approaches.
Dabei traf sie auf viele dogmatische Ansätze.

Tom, you met Joe Belle?
Tom, kennen Sie Joe Belle?

And so I met Mrs. King.
So lernte ich Frau King kennen.

Minimum installation clearance can not be met.
Wenn die minimalen Einbauabstände nicht eingehalten werden können.

Until he met Beth Gibbons in 1991.
Bis er 1991 auf Beth Gibbons traf.

All criteria were again met.
Erneut wurden sämtliche Kriterien erfüllt.

In the doorway he met his brother.
In der Tür stieß er auf seinen Bruder.

This committee met on seven occasions in 2015.
Der Ausschuss tagte im Berichtsjahr siebenmal.

Your needs shall be met.
Ihr Bedarf wird gedeckt werden.