FIRST MET in German translation

• erste Mal traf
• zuerst traf
• erste Mal begegneten
• bei ersten Begegnung
• trafen sich erstmals
• First met
• erste Mal begegnet sind
• erste Mal trafen
• erste Mal begegnete
• zuerst trafen
• erste Mal getroffen

Examples of using First met in English and their translations into German

From the moment we first met.
In dem Moment, als wir uns das erste mal getroffen haben.

Where we first met.
Wo wir uns getroffen haben.

I first met Mr. White.
Ich traf Mr. White das erste Mal.

When we first met.
Als wir uns kennenlernten.

When we first met, yeah.
Ja, als wir uns zuerst trafen.

Describe how you first met.
Wie haben Sie sich kennengelernt?

We first met in Vietnam.
Wir lernten uns in Vietnam kennen.

Like when I first met Francis.
Wie beim ersten Mal, als ich Francis begegnete.

Reminding you how we first met.
Dich an unsere erste Begegnung erinnern.

Remember when we first met?
Weißt du noch, als wir uns das erste Mal trafen?

Back where we first met.
Hier haben wir uns zum ersten Mal getroffen.

Remember when we first met?
Erinnerst du dich, als wir uns kennenlernten?

Where Cole and I first met.
Wo Cole und ich uns kennengelernt haben.

This is where we first met.
Hier sind wir uns zum ersten Mal begegnet.

It's where we first met.
Hier sind wir uns erstmals begegnet.

This is where we first met.
Hier trafen wir uns das erste Mal.

Very soon after we first met.
Schon bald nachdem wir uns kennen gelernt hatten.

This is where we first met.
Auf diesem Feld trafen wir uns zum ersten Mal.

Perhaps to the man we first met.
Vielleicht den Mann, dem wir am Anfang begegnet sind.

You remember when we first met?
Erinnerst du dich noch, als wir uns das erste Mal trafen?