Examples of using First met in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You know what we were like when we first met.
Přece víš, jací You couldn't hide that you liked me when we first met.
Moc ti nešlo zamaskovat, že That look you gave me when we first met.
Better than when we first met.
Líp, než na první schůzce.Freddie, 50 years ago, when I first met.
It's the door to the hatch where you and I first met.
When we first met, It's funny.
Je to vtipné. Když jsme se prvně setkali.Sorry I was frosty when we first met.
Promiň, že Very soon after we first met.
Velmi brzy potom, co jsme se poprvé potkali.Remember how we all first met?
Pamatujete Isn't that the same line you used on me when we first met?
That's what they called me when we first met.
To mi řekl na první schůzce.When I first met Young-Hee.
Když jsem se poprvé setkal Young-Hee.You underestimated me when we first met.
Podcenil Did you know that you had HIV when you first met me?
Vědělas, že máš HIV, když jsme se prvně potkali?How we first met.
Řekni mi, jak jsme se poprvé setkali.I told you that when we first met.
Do you know, when I first met the formidable Dr Beverly.
Víš, když jsem se poprvé setkal s hrozivou doktorkou Beverly.Did your wife have a drinking problem when you first met?
Měla vaše žena problémy s pitím, když jste se poprvé potkali?Red, um, remember when we first met?
Rede, um, pamatuješ 
