MEET in Czech translation

• se setkat
• potkat
• seznamte se
• poznat
• se sejít
• seznámit
• setkání
• splnit
• seznam
• potkáš
• potkám
• přijď
• vidět
• setkej se
• poznejte
• setkejte se
• potkala
• sraz
• meet
• splňují
• schůzku
• se setkávají

Examples of using Meet in English and their translations into Czech

Your team is in play, now meet Rhodes and follow my instruction!
Tvůj tým je ve hře, setkej se Rhodesem a čekej na mé pokyny!

Meet the Olomouc imperial fortress page 2 tourist news Mayor Martin Novotný.
Poznejte císařskou pevnost Olomouc strana 2 turistické noviny Primátor Martin Novotný.

Meet me at the end of the boardwalk in one hour.
Přijď za mnou za hodinu na konec promenády.

Brooke, meet Kat Edison.
Brooke, seznam se s Kat Edison.

Carey. I should probably meet this mayoral candidate we're bankrolling.
Nejspíš bych se měl seznámit s tím kandidátem na starostu. Carey.

I told him I had a girl he had to meet.
Řekla jsem mu, že mám děvče, které musí vidět.

we could meet in the library.
můžeme se sejít v knihovně.

perhaps we can arrange a meet.
možná bychom si mohli domluvit schůzku.

Meet in a busy public place,
Setkejte se na rušném veřejném místě.

You know what, meet me upstairs in my suite, if you would.
Víš co, přijď za mnou nahoru do apartmá, jestli můžeš.

Meet your new roommate, kenny wangler. jefferson.
Jeffersone, seznam se s novým spolubydlícím Kennym Wanglerem.

Hi, Jane. Meet me in Venice at three.
Setkej se se mnou ve tři ve Venice. Ahoj, Jane.

Before you make up your minds. Any minute. Just meet her.
Jen ji poznejte, než ji odsoudíte.- Každou chvilku.

And she was chattering away the whole time about this yogi master i just have to meet.
A ona celou dobu žvanila o nějakém jogínovi, kterého musím vidět.

Why don't you wash up, come to the house and meet the missus?
Umyj se a přijď se seznámit s mou ženou?

If you could get one, we could meet at the Saint Sophia mosque.
Jestli můžeš nějaké sehnat, můžeme se sejít v mešitě Svaté Sofie.

Meet me tomorrow… by the stile on Long Hill at midday.
Setkejte se se mnou zítra v poledne na svahu u Long Hillu.

I would meet a man♪♪ And I would follow him blindly♪.
Potkala jsem muže a slepě ho následovala.

For some long-overdue man-on-man time. Dad, meet me in the bathroom.
Tati, přijď za mnou do koupelny na dlouho odkládaný chlapský pokec.

Meet Dave and Amy Walters.
Seznam se s Davem a Amy Waltersovými.