TIME TO MEET in Czech translation

• čas setkat se
• čas poznat
• čas na setkání
• čas seznámit se
• čas potkat
• čas přivítat
• načase abyste se setkali
• čas na schůzku
• schůzka v dobu
• čas se sejít

Examples of using Time to meet in English and their translations into Czech

And I appreciate you taking the time to meet with me.
A cením si, že jste si udělal čas na setkání se mnou.

I really appreciate you taking the time to meet with me.
Opravdu si vážím toho, že jste si udělal čas na schůzku se mnou.

Time to meet your maker.
Čas poznat svého stvořitele.

It's time to meet your master. Out.
Je načase, abyste se setkali se svým pánem. Ven.

Looks like we are alone. What a time to meet.
Schůzka v tuhle dobu… Zdá se, že jsme sami.

But I… Time to meet Father, Mother.
Ale Já- Je čas setkat se s otcem, mami.

I was wondering if you might have time to meet with Major Jatarn.
Napadlo mě, jestli byste si neudělal čas na setkání s majorem Jatarnem.

I appreciate that you have found the time to meet.
Upřímně oceňuji, že jste si udělal čas na naší schůzku.

Time to meet the band, ladies.
Čas se sejít s partou, dámy.

OK, Kim, it's time to meet the two you turned down.
OK Kim, je čas poznat dva, které jsi vyřadila.

What a time to meet… Looks like we are alone.
Schůzka v tuhle dobu… Zdá se, že jsme sami.

But when did you have time to meet this woman?
Ale kdy jste si vůbec našel čas setkat se s touto ženou?

Do you have time to meet?
Máš ještě čas se sejít?

Okay. Time to meet some new people.
Dobře. Čas poznat pár nových lidí.

It's time to meet the natives.
Je na čase navštívit místní obyvatele.

It's time to meet with your boss.
Je čas setkat se s tvým šéfem.

Time to meet the monster face to face.
Čas poznat příšeru tváří v tvář.

It's time to meet the snakes.
Je načase sejít se s hady.

Well, it's time to meet the natives.
No, je na čase navštívit místní obyvatele.

it's time to meet your queen.
je čas setkat se s tvou královnou.