Examples of using Rencontrer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle pourrait rencontrer un type là-bas, là où elle travaille.
Il est temps de rencontrer ta plus grande fan.
Vous savez, avant de vous rencontrer, ma vie était un désastre.
Vous pouvez le rencontrer à ITC sur la 126th rue ou il travaille.
Il est rare de rencontrer quelqu'un d'une telle précision oculaire.
Je pensais rencontrer quelqu'un et tomber amoureuse.
Nous nous réjouissons de vous rencontrer lors de cette importante réunion mondiale.
We look forward to seeing you at this important global meeting.C'est rare de rencontrer des gens à qui on a envie de parler.
It's not often you meet people that want to talk to Ils doivent la rencontrer dans une demi-heure, au café Gan Vered.
Elle permet également de rencontrer le management du Groupe.
It is also an opportunity for you to meet the Group's management.Quand j'étais petit… j'ai souvent pensé le rencontrer.
When I was a kid I… I used to think about meeting him.Je n'aurais jamais imaginé rencontrer un Humain aussi complémentaire.
Et car j'ai une demi-sœur. Et parce que je voulais la rencontrer.
And that I have a half-sister and that I wanted to meet her.descendit les rencontrer.
J'aurais aimé le rencontrer.
Je n'aurais pas dû le rencontrer.
I shouldn't have met him.Nous vous proposons de venir le rencontrer!
However you are more than welcome to come meeting him!Mais Sam se faisait passer pour Jake avant de rencontrer Sarah.
Je n'aurais peut-être pas dû le rencontrer.
Dans les montagnes d'Espagne, on peut le rencontrer jusqu'à 1 600 m environ.
