FIRST KNOWN in German translation

• erste bekannte
• zuerst bekannt
• früheste bekannte
• erste überlieferte
• erstmals bekannt
• ersten bekannten
• erster bekannter
• erste bekannt
• zuerst bekannte
• zuerst bekannter

Examples of using First known in English and their translations into German

The first known Röntgen image shows the hand of his wife, Bertha.
Das erste bekannte Röntgenbild zeigt die Hand seiner Frau Bertha.

The first known owner was the German general Hans Ernst von Tritzschler 1647-1718.
Der erste bekannte Eigentümer war der in Deutschland geborene General Hans Ernst von Tritzschler 1647-1718.

In 1787, Ján Vagač founded the first known manufactory producing bryndza cheese.
Gründete Ján Vagáč die erste bekannte Brimsen-Käserei in der heutigen Slowakei.

The first known settler was John Moore,
Der erste bekannte weiße Siedler war"John Moore",

It was first known as the Basilica Salvatoris,
Es war zunächst als die Basilika Salvatoris,

One of his vases was also the first known Attic vase exported to Etruria.
Eine seiner Vasen war zudem die erste bekannte attische Vase, die nach Etrurien exportiert wurde.

This proves that in the forested Spessart area have been the first known glassworks.
Damit ist nachgewiesen, dass im buchenwaldreichen Spessartgebiet die ersten bekannten Glashütten gestanden haben.

The future Apostle is first known Saul Ac 7:58.
Der zukünftige Apostel ist zuerst Saul bekannt Apg 7:58.

Copenhagen International Airport was first known as Kastrup Airport.
Kopenhagen Flughafen war zuerst als Flughafen Kastrup bekannt.

The history of the first known transparent grandidierite is documented.
Die Geschichte des ersten bekannten, transparenten Grandidierites ist dokumentiert.

His first known artwork is a landscape of Padua dated 1902.
Seine erste bekannte Kunst ist eine Landschaft von Padua datiert 1902.

He is the first known convert from Islam to Christianity 3.
Er ist der erste bekannte konvertieren vom Islam zum Christentum 3.

However, according to sources, the first known church…›.
Doch nach den ersten bekannten Quellen wurde…›.

Undoubtedly not consensual, nevertheless the first known mention of pony play.
Sicher keine einvernehmliche Praktik, aber die erste bekannte Erwähnung von Ponyspielen.

In 2003 was registered the first known phishing attack against a bank.
In 2003 war der erste bekannte Phishing-Attacke gegen eine Bank registriert.

It was the animal liberation movement's first known act of arson.
Es war das Tier zum ersten Mal bekannt Akt der Brandstiftung Befreiungsbewegung.

Indeed, the first known female arbitrator was recently appointed in Saudi Arabia.
Tatsächlich, das erste bekannte weibliche Schiedsrichter wurde in Saudi-Arabien vor kurzem ernannt.

The first known product of the company was Earth Buddy- funny head-grass.
Das erste bekannte Produkt der Firma war Earth Buddy- lustiges Kopfgras.

He was first known for his TV series Knight Rider and Baywatch.
Er war bekannt als Schauspieler aus den Serien Knight Rider und Baywatch.

The Khitans were the first known group to have spoken a Mon­golian language.
Die Kitan waren die erste bekannte Gruppe, die eine mongolische Sprache gesprochen haben soll.