FIRST PUBLISHED in German translation

• erste veröffentlichte
• zuerst veröffentlicht
• erstmals veröffentlicht
• Erstveröffentlichung
• erstmals publiziert
• zuerst erschienen
• erstmals erschienen
• zum ersten Mal veröffentlicht
• erstveröffentlicht
• erstmalig erschienen
• erste Veröffentlichung
• erste publizierte
• erstmalig veröffentlicht
• ursprünglich veröffentlicht
• zuerst publiziert
• Erstausgabe
• First Published
• ursprünglich erschienen
• erstmals herausgegeben
• Erstdruck
• erstmalig publiziert
• erstmals veröffentlicht wurde
• zum ersten Mal publiziert
• zum ersten Mal erschienen

Examples of using First published in English and their translations into German

This article was first published by Euractiv.
Dieser Artikel ist zunächst bei unserem Medienpartner Euractiv erschienen.

This article has been first published in EHN.
Dieser Artikel wurde erstmals veröffentlicht in EHN.

This article has been first published in getreading.
Dieser Artikel wurde erstmals veröffentlicht in lesen.

This article has been first published in huffingtonpost.
Dieser Artikel wurde erstmals veröffentlicht in HuffingtonPost.

This article has been first published in yorkshirepost.
Dieser Artikel wurde erstmals veröffentlicht in yorkshirepost.

This article has been first published in Devonlive.
Dieser Artikel wurde erstmals veröffentlicht in Devonlive.

First published in: Björnsen Gurung et al.
Erstmals publiziert unter Björnsen Gurung et al.

This article has been first published in dailyrecord.
Dieser Artikel wurde erstmals veröffentlicht in Tagesrekord.

This op-ed was first published in Frankfurter Rundschau.
Dieser Artikel wurde erstmals in der Frankfurter Rundschau veröffentlicht.

This article was first published in Leicestershire police.
Dieser Artikel wurde zuerst in veröffentlicht Leicestershire Polizei.

This article was first published in Brandworld 2016.
Dieser Beitrag erschien erstmals in der Brandworld-Ausgabe von 2016.

This article has been first published in theargus.
Dieser Artikel wurde erstmals veröffentlicht in Theargus.

Kyoto Gogyo Ramen was first published on ChiliCult.
Kyoto Gogyo Ramen erschien zuerst auf ChiliCult.

This article has been first published in getwestlondon.
Dieser Artikel wurde erstmals veröffentlicht in getwestlondon.

Updated paperback edition, first published in 2009.
Aktualisierte Taschenbuchausgabe, zuerst 2009 erschienen.

This article has been first published in getsurrey.
Dieser Artikel wurde erstmals veröffentlicht in getsurrey.

Omen, Kyoto was first published on ChiliCult.
Omen, Kyoto erschien zuerst auf ChiliCult.

This article has been first published in legalfutures.
Dieser Artikel wurde erstmals veröffentlicht in Rechtsfragen.

This article has been first published in derbishirelive.
Dieser Artikel wurde erstmals veröffentlicht in derbishirelive.

First published in:‘GEO' 10/2009.
Veröffentlicht in:„GEO“ Nr. 10/2009.