ВСТРЕЧУ - перевод на Английском

• meeting
• to meet
• appointment
• summit
• encounter
• reunion
• gathering
• meetings

Примеры использования Встречу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Два дня назад мы провели плодотворную встречу на высшем уровне по вопросам изменения климата.
Two days ago, we held the fruitful high-level Climate Change Summit.

Устрой мне встречу с ним.
Get me an appointment with him.

Я поехала на семейную встречу, а они такие:" Годзилла, ааа!
I go to my family reunion and they're all like"Godzilla, aw!

Поэтому он, должно быть, планировал встречу с Дэнни.
He must have planned to meet Danny accordingly.

Бог знает, зачем вы учили" Короткую встречу.
God knows why you have learned Brief Encounter.

Слово« э» означает собрание или встречу.
The word é means a meeting or a gathering.

Все осужденные имеют право на встречу со своим защитником( адвокатом) безо всяких ограничений.
All prisoners are entitled to totally unrestricted meetings with their defence counsel.

Встречу в аэропорту и приезд в Центр реабилитации.
Meeting from the airport and arrival at the rehab center.

Эту встречу пропускать нельзя, Крейг.
I can't miss this appointment, Craig.

Я не хочу идти на встречу.
I don't want to go to the reunion.

Я еду на встречу с Келлоггом.
I'm on my way to meet Kellogg now.

провели эту встречу.
facilitated this encounter.

Скажем, что я согласна на встречу с твоим новым боссом.
Let's say I do agree to the summit with your new boss.

В июне 2012 года она организовала встречу делегаций городов в своем секретариате.
In June 2012, it hosted a gathering of delegations of cities at its secretariat.

Эбботт провел встречу на крыше.
Abbott's been having meetings on the roof.

Ребекка имеет встречу с бойфрендом мнимой.
Rebecca has an appointment with her imaginary boyfriend.

Каждая из программ предполагает встречу с несколькими мастерами художественного слова.
Each program involves meeting with several masters of artistic declamation.

Ты пришел на встречу со мной.
You came out to meet me here.

Похоже, она приглашает его на их встречу, взгляните.
It looks like she's inviting him to their reunion, look.

Слушай, я только хочу извиниться за нашу вчерашнюю встречу.
Look, I just want to apologize for our encounter last night.