A TRAINING CAMP - перевод на Русском

• тренировочный лагерь
• учебный лагерь
• лагерь подготовки
• тренировочном лагере
• тренировочного лагеря

Примеры использования A training camp на Английском языке и их переводы на Русский язык

May 2002 Police in the northern Philippines raided a Muslim school used as a training camp and seized three automatic rifles
Мая 2002 г. Полиция на севере Филиппин провела рейд против мусульманской школы, используемой в качестве тренировочного лагеря, и захватила три автоматические винтовки

he was instrumental in seeing that"a training camp for Negro officers at Des Moines was established
он сыграл важную роль в том, что« тренировочный лагерь для офицеров негров в Де-Мойн был создан

according to the Israeli daily Yediot Ahronot, the Jewish movement"Kahane Hai" was reported to be running a training camp in the hills of New York.
Едиот Ахронот" появилось сообщение о том, что под эгидой еврейского движения" Кахане Хай" в одном из холмистых районов штата Нью-Йорк действует учебный лагерь.

where he was subsequently sent to a training camp in Harena see annex 7.1 for a map with the location of Harena.
где он был позднее отправлен в учебный лагерь на острове Харена карту расположения Харены см. в приложении 7. 1.

in his late 20s, he was already a lecturer at a training camp in Yecheng County,
в возрасте 20 лет он уже был инструктором в тренировочном лагере, проповедуя джихад

According to WikiLeaks, a 2004 United States Department of Defence interrogation report stated that Balakot had"a training camp that offers both basic
По данным WikiLeaks, в докладе Министерства обороны США за 2004 год говорится, что у Балакота был« учебный лагерь», который предлагает

In October 2011, 10 boys who deserted from an SSLM/A training camp in Nyama(South Kordofan, Sudan) reported to the United Nations that they,
В октябре 2011 года 10 мальчиков, которые сбежали из учебного лагеря ОДЮС/ А в Ньяме( Южный Кордофан,

The threefold purpose of the troop deployment to Lower Shabelle is to create an alternative headquarters in addition to Mogadishu and to establish both a new military base and a training camp for foreigners-- both military trainers and fighters.
Тройная цель переброски этих сил в Южный Шабель заключается в создании альтернативной штаб-квартиры в дополнение к Могадишо, а также новой военной базы и учебного лагеря для иностранцев-- военных инструкторов и боевиков.

the Finsbury Park Mosque, pleaded guilty in 2007 to three counts of soliciting murder in connection with a training camp for terrorist bombers.
в 2007 году признал себя виновным по трем пунктам обвинения в подстрекательстве к убийству в связи с организацией учебно-тренировочного лагеря для бомбовых террористов.

attacking a training camp for new recruits to the security forces of the TNG located in the southern outskirts of the city.
которые напали на тренировочный лагерь для новобранцев службы безопасности ПНП, расположенный на южной окраине города.

claiming that it used to be a training camp for the police and UPDF dispositions at Kapalata
там был тренировочный лагерь для полиции и размещения НСОУ в Капалате

It's not a training camp, it's an altar.
Это не тренировочный лагерь, это алтарь.

Ravensbrück also served as a training camp for over 4,000 female overseers.
Равенсбрюк был тренировочным лагерем для более чем 4 000 надзирательниц( Aufseherin), которые либо оставались здесь, либо служили в других лагерях.

Israeli occupying forces claimed that they had"targeted a training camp.
Израильские оккупационные силы заявили, что их целью был<< лагерь для подготовки боевиков.

A training camp for volunteers and various governmental stakeholders has also been established.
Был также создан лагерь для подготовки добровольцев и различных государственных участников.

Like going to the movies together after a training camp?
Например, совместный поход в кино после возвращения со сбора.

In winter 2012 the team gathered for a training camp in Turkey.
Зимой 2012 года сборная собралась на сборы в Турцию.

Like last year before Rally Mexico Eurolamp World rally Team had a training camp in Portugal.
Как и в прошлом году, перед стартом на Ралли Мексики Eurolamp WRT провела тренировочный сбор в Португалии.

However, after some time Aleksanyan arrived in Yerevan and with Pyunik on a training camp in Cyprus.
Однако, через некоторое время стало известно, что Алексанян приехал в Ереван и в составе« Пюника» отправился на учебно-тренировочный сбор на Кипр.

July 16- fly to the Czech Republic and set up a training camp in Liberec until the end of the month.
Июля выдвигаемся в Чехию и будем тренироваться в Либереце до конца месяца.