ACADEMIC ACHIEVEMENT - перевод на Русском

• академической успеваемости
• академические достижения
• учебные достижения
• научные достижения
• академическая успеваемость
• академическую успеваемость
• учебных достижений
• успехи в учебе
• академические успехи

Примеры использования Academic achievement на Английском языке и их переводы на Русский язык

USA(1988): awarded Honourable Mention for Robert B. Steward Prize for high academic achievement.
получил похвальный отзыв по итогам присуждения премий им. Роберта Б. Стюарда за выдающиеся академические успехи.

Programs under Title III of NCLB are administered by the Office of English Acquisition Enhancement and Academic Achievement for Limited English Proficient Students(OELA) of the U.S. Department of Education.
Предусмотренные разделом III Закона" Ни одного отстающего ребенка" программы относятся к ведению Отдела совершенствования знаний английского зыка и академической успеваемости студентов с ограниченным знанием английского языка( ОСЗЯ) министерства образования США.

One of the main areas of psychological research on academic success is the study of personality types that bring about higher academic achievement.
Одно из главных направлений психологических исследований академической успеваемости- изучение типов личности, показывающих более высокие учебные достижения.

Pupils and students may attend any types and grades of school according to their abilities, academic achievement and health condition.
Школьники и студенты могут посещать все виды школ в зависимости от их способностей, академической успеваемости и состояния здоровья.

Selection of candidates was based on such criteria as high academic achievement and activity in social life.
Отбор по программам основывались на таких критериях, как: высокая академическая успеваемость, активности претендентов в социальной жизни и материальном положении семьи.

encouraging the participation and academic achievement of girls.
поощрять участие и академическую успеваемость девочек.

girls(e.g. social support, academic achievement, poverty) but may be expressed in different ways.
для девочек( например, социальная поддержка, академическая успеваемость, нищета), но они могут проявляться по-разному.

The article defines a set of characteristics for quality web-based systems testing academic achievement relative to the international standard ISO 9126.
В статье сформулировано набор характеристик для оценки качества вэб- ориентированных систем тестирования учебных достижений относительно международного стандарта ISO 9126.

impeding their academic achievement as a result of low self-esteem and expectations.
сдерживающие академическую успеваемость девочек- маори в результате низкой самооценки и мотивации.

the most important criterion for them being their talent and academic achievement.
при этом основным критерием для назначения им стипендий являются их способности и академическая успеваемость.

On the consent of local education authorities, educational institutions may use other academic achievement assessment systems in their practice.
Учебные заведения по согласованию с местными органами управления образованием могут использовать другие системы оценивания учебных достижений учеников.

it did not improve academic achievement.
тем не менее оно не улучшало их академическую успеваемость.

where among the most important were academic achievement, leadership and personal qualities of the candidate.
где в числе наиболее важных стали академическая успеваемость, лидерские и личностные качества кандидата.

students with higher academic achievement are less likely to cheat,
студенты с высшими академическими достижениями реже обманывают, в то время

schools provide effective services to improve the English language proficiency and academic achievement of English learners.
школам предоставлять эффективные услуги по повышению знания английского языка и академических достижений изучающих английский язык.

The following year, he attended the University of Southern California School of Cinema-Television after being Awarded a USC Associates Endowment Scholarship for academic achievement, Wadlow went on to graduate in 2001.
В следующем году он посетил Университет Южной Калифорнии после того, как был удостоен стипендии USC Associates Endowment для академических достижений, Уодлоу решил в 2002 году« Башня баббита», которую он задумал.

To stimulate high academic achievement, students in the Netherlands,
В целях стимулирования высоких академических показателей учащихся в Голландии,

The adoption of strategies to strengthen student welfare, academic achievement, tutoring and support programmes for students of African descent be promoted in both public and private educational institutions;
Принятие стратегий укрепления программ обеспечения благополучия учащихся, повышения успеваемости, наставничества и поддержки для учащихся африканского происхождения как в государственных, так и в частных образовательных учреждениях;

The experiences educational usually appraise quantifying academic achievement obtained by students,
Опыта образовательный Обычно оценку количественной успеваемости получены студентами,

reward exceptional academic achievement at the senior high school level
выявлять и награждать за исключительные научные достижения на уровне старшей средней школы