Примеры использования Account name на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
When the registration process is completed, you will receive an account name and password.
После завершения процесса регистрации вы получаете учетное имя и пароль.Cause: A user name in NIS is identical to a reserved Windows account name.
Причина. In the Name field, enter the account name of the user whose rights are necessary for starting the scan task.
В поле Workstations are identified by their registered User profile(Windows Account Name and Computer Name),
То есть рабочие места идентифицируются по профилю зарегистрированного пользователя( имя учетной записи Windows и The box allows you to specify the MAPI Account name and other general data.
Это окно позволяет вам указать имя Пользователя, используемое MAPI- Коннектором, а также другие настройки общего характера.Specifies a Windows account name that has permissions to the network share where the captured image will be stored.
Задает имя учетной записи Windows, у которой имеются разрешения на доступ к сетевой папке, где будет храниться записанный образ.If the Account name specified in an element is renamed,
Если имя Пользователя, указанное в элементе, переименовывается,you should probably choose your username or account name at your ISP, unless you want to keep your email address secret from other users.
Вы должны вероятно выбрать ваше имя пользователя или название счета в вашем ISP, если Вы не хотите держать вашу тайну адреса электронной почты от других пользователей.The text box on the left provides a space for you to type the account name for this user.
Текстовое поле слева позволяет ввести имя учетной записи для данного пользователя.For example, the account name of a Google account is one of the device owner's Gmail addresses.
Например, имя аккаунта Google является одним из эл. адресов почты Gmail владельца устройства.fill the Account Name field in the last empty row and specify.
введите Имя Пользователя в последней пустой строке и укажите.The Account name and password selected when You register for an Account should not be disclosed to any third party.
Имя счета и пароль, указанные при регистрации, не подлежат разглашению третьим лицам.Specifies the Security Accounts Manager(SAM) name as the unique SAM account name for this user(for example, Linda).
Задает ACCOUNT_NAME The account name for the account type that's the source of this raw contact.
ACCOUNT_ NAME Имя аккаунта для типа аккаунта, который выступает в роли источника данных для необработанного контакта.enter an empty line into the Account Name field and click the Update button.
введите пустую строку в поле Имя Пользователя и нажмите кнопку Модифицировать.Changing the account name is not sufficient when switching from a user account to the computername$ account. .
Недостаточно изменить имя учетной записи при переключении от as well as account name if specified.
а также наименование счета если оно задано.give an Account name under which it will be known under Haiku
задайте Имя аккаунта, которое будет использоваться в Haiku,the supplied Bind DN is converted into that Account name, and the alternative method is used.
некоторого Specifies the Security Accounts Manager(SAM) name as the unique SAM account name for the group(for example, Operators).
Задает 
