ACCURACY AND TIMELINESS - перевод на Русском

• точность и своевременность
• точности и своевременности
• достоверности и своевременности
• точности и актуальности
• правильность и своевременность

Примеры использования Accuracy and timeliness на Английском языке и их переводы на Русский язык

existence of inadequate and ineffective control measures to ensure the completeness, accuracy and timeliness of the relevant reports.
неэффективности мер контроля в плане обеспечения полноты заполнения, точности и своевременности представления соответствующих отчетов.

Releasing preliminary estimates and revisions--Deciding when to release an indicator requires that the agency balance accuracy and timeliness.
Публикация предварительных оценок и корректировок Решение о сроках публикаций того или иного показателя требует от учреждения сбалансированного подхода к обеспечению точности и своевременности.

Sisley takes all possible steps to ensure the accuracy and timeliness of the information included on this site.
Компания Sisley делает все возможное для обеспечения достоверности и актуальности информации на своем сайте.

Despite the fact that have to make every effort to ensure the accuracy and timeliness of information, does not exclude the possibility of errors.
Несмотря на то, что были приложены максимальные усилия для обеспечения точности и оперативности информации, не исключена возможность наличия ошибок.

Experience has shown that investing in Member States' capacity improves reporting accuracy and timeliness, as well as the quality of internationally comparable data on drug demand, all of which is crucial for developing successful evidence-based drug demand policies.
Опыт показывает, что инвестирование в развитие возможностей государств- членов способствует повышению точности и своевременности данных, а также повышают качество международно сопоставимых данных о спросе на наркотики- все это имеет исключительное значение для выработки успешной и основанной на фактах политики в области спроса на наркотики.

Such an approach will improve the efficiency, accuracy and timeliness of project audits,
Такой подход приведет к повышению эффективности, точности и своевременности проведения ревизий по проектам

web-based information technology capabilities in order to reduce the overall workload of reporting to UNFIP and enhancing the accuracy and timeliness of submissions.
в целях сокращения общего объема рабочей нагрузки в связи с представлением Фонду отчетов и повышения точности и актуальности представляемых материалов.

To gain full control and ensure accuracy and timeliness of income recording, UNFPA will be gaining Internet access to its bank accounts,
Для достижения полного контроля и обеспечения точности и своевременности регистрации поступлений ЮНФПА получит в будущем доступ к своим банковским счетам через Интернет,

main source of vital statistics; the complete coverage, accuracy and timeliness of civil registration is therefore essential,
поэтому крайне важное значение имеют полный охват, точность и своевременность регистрации актов гражданского состояния,

information was requested regarding the procedures put in place to improve the accuracy and timeliness of accounting for contributions.
после ухода на пенсию и была запрошена информация о действующих процедурах повышения точности и своевременности учета взносов.

this will improve the accuracy and timeliness of passenger and cargo data for meeting safety
это позволит повысить точность и своевременность обработки информации о пассажирах и грузах в соответствии

One of the first decisions of the government for the implementation of effective control over the accuracy and timeliness of foreign trade operations
Одним из первых правительственных постановлений по осуществлению действенного контроля за правильностью и своевременностью проведения внешнеторговых операций

the ratio of debt to equity, accuracy and timeliness of calculation and payment of interest on bonds,
заемных средств, правильности и своевременности начисления и выплаты процентов по облигациям,

Such accuracy and timeliness has become an issue which must be addressed by Iraq;
В вопросах точности и своевременности возникли проблемы, которые Ирак должен устранить; в противном случае

relevance, accuracy and timeliness of reporting to leadership
актуальности, точности и своевременности докладов, представляемых командованию

To improve the accuracy and timeliness of information received with respect to the adoption of UNCITRAL model laws,
Чтобы повысить точность и своевременность информации о принятии типовых законов ЮНСИТРАЛ и способствовать ее распространению Комиссия,

Further analysis is therefore required of such issues as the amount of additional area that UNPROFOR can cover; the accuracy and timeliness of the data that can be acquired;
В этой связи необходим дальнейший анализ таких вопросов, как размер дополнительного района, который может быть охвачен СООНО; точность и своевременность данных, которые могут быть получены;

With the objective of ensuring reasonable accuracy and timeliness of financial statements at year end,
Секция стремится обеспечить разумную точность данных и своевременность представления финансовых ведомостей по состоянию на конец года,

modules to reduce the risk of error and to improve the accuracy and timeliness of financial reporting( para. 37);
в целях уменьшения риска ошибок и повышения точности и своевременности финансовой отчетности( пункт 37);

improving the accuracy and timeliness of census and registration,
повышении степени достоверности и своевременности переписей и регистрации населения,