Примеры использования Accuse me на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
And you accuse me of putting her in harm's way.
И ты обвиняешь меня в подвержении ее риску.And now 20 years later, you come in here and accuse me of murder.
А двадцать лет спустя вы приходите и обвиняете меня в убийстве.You can't just sit there and accuse me of plagiarism, you fat bitch.
How dare you walk in here and accuse me.
Как вы смеете приходить сюда и обвинять меня.Because the last time, all you wanted to do was scream and yell and accuse me.
А то в прошлый раз ты мог лишь кричать и обвинять меня.How dare you accuse me.
Как ты смеешь обвинять меня в.At least you can no longer accuse me of covering for a murderer.
Вы больше не можете обвинять меня покрывательстве убийцы.Accuse me of killing my son.
You always accuse me of lacking journalistic integrity.
Ты всегда обвиняла меня в отсутствии журналистской прямоты.Then accuse me.
Тогда обвиняйте меня.Why not accuse me of the crime?
Почему не обвинили меня в преступлении?Do me a favour and accuse me of being a loose cannon.
Сделай одолжение- обвини меня в непредсказуемости.I suppose that you could accuse me of squandering something that I should treasure.
Полагаю вы обвините меня в расточительстве того, что But they couldn't accuse me without admitting they were doing it themselves.
Но не могли меня обвинить, не признав за собой того же грешка.First, you accuse me of having pot.
Now you accuse me of being jealous.
Теперь ты меня обвиняешь и в ревности.They basically accuse me of murdering the guy.
Они в основном обвиняют меня в убийстве парня.How dare you accuse me?
Как ты смеешь меня обвинять?Is this the evidence upon which you accuse me?
Это и есть ваши доказательства, по которым вы меня обвиняете?How-how dare you accuse me…?!
Как вы смеете меня обвинять?
