ACQUIRED THE STATUS - перевод на Русском

• приобрел статус
• получил статус
• обрела статус
• приобрела статус
• приобретает статус
• приобрели статус
• получили статус
• получила статус

Примеры использования Acquired the status на Английском языке и их переводы на Русский язык

They are exclusive rights of the owner, acquired the status of the product and are the same kind of property,
Они представляют собой исключительные права владельца, приобрели статус товара и являются таким же видом имущества,

The aluminium oxide transportation to aluminium plants of SUAL was started The Astrakhan representative office acquired the status of a branch.
Начаты перевозки глинозема в адрес алюминиевых заводов ОАО« СУАЛ» Астраханское представительство приобретает статус филиала.

For 2014 as of 1.07.2014, 3,404 families and 7,264 ethnic Kazakhs came back to the historical homeland and acquired the status of repatriates.
За 2014 год п о состоянию на 1. 6. 2014 г. на историческую родину вернулись и получили статус оралмана 3404 семей или 7264 этнических казахов.

kept apart from this union and acquired the status of independent jurisdiction.
осталась в стороне от этого объединения и приобрела статус самостоятельной юрисдикции.

In 1995 Poland acquired the status of WTO founding member
В 1995 году Польша получила статус члена- основателя ВТО

Alpine village, which now acquired the status of ski resorts,
Альпийские деревни, которые теперь приобрели статус горнолыжных курортов,

In July amendments were introduced to legislation regulating the work of non-commercial institutions receiving funds from foreign sources1- they acquired the status of organizations“performing the functions of a foreign agent”.
В июле были внесены изменения в законодательство, регулирующее деятельность некоммерческих организаций, получающих средства из иностранных источников1, они получили статус« выполняющих функции иностранного агента».

there was a small chapel of Our Lady from the 9th to the 12th century, which acquired the status of parish church in 1124.
с IX до XII века находилась небольшая часовня Божьей Матери, которая приобрела статус приходской церкви в 1124 году.

Shortly after the construction of the battery Grey Horse fort acquired the status of an independent fort with task of covering the distant approaches to Krasnaya Gorka fort.
Вскоре после постройки батарея Серая Лошадь получила статус самостоятельного форта, прикрывающего дальние подступы к Кронштадской крепости.

registered at the Employment Bureau, acquired the status of unemployed.
зарегистрированных в Бюро по трудоустройству, получили статус безработного.

Further, Deportation Act(1968) does not apply to"any spouse of a citizen who has acquired the status of a resident shall belong to Mauritius.
Кроме того, Закон о депортации( 1968 год) неприменим" к супругу лица, имеющего гражданство, и получившему статус резидента Маврикия.

with a minimum contraindications prostheses acquired the status of the most common
с минимальными противопоказаниями протезы обрели статус наиболее распространенного

From a small local event, an act of goodwill gradually acquired the status of a large-scale Russian ecological marathon.
Из небольшого локального акта доброй воли мероприятие постепенно приобрело статус самого масштабного экомарафона России.

Similarly, the process by which some legal norms acquired the status of jus cogens was not fully determined.
Аналогичным образом не в полной мере определен процесс, посредством которого правовые нормы приобретают статус jus cogens.

Over the course of time, the educational center acquired the status of an International Training Center(ITC),
Cо временем учебный центр приобрел статус Международного учебного центра( ITC),

in 2004 the State Committee on Nationalities and Migration acquired the status of a co-founder of these newspapers.
по поручению Кабинета Министров Украины в 2004 году Госкомнацмиграции получил статус соучредителя упомянутых газет.

has become not just the largest tourist area of the South of Russia, but also acquired the status of a business forum.
Фестиваль за 16 лет своего существования стал не просто крупнейшей туристской площадкой Юга России, но и приобрел статус делового форума.

thereby the church acquired the status of a legal person.
вследствие чего эта церковь обрела статус юридического лица.

which since 1993 acquired the status of an international expedition(in collaboration with German Institute of Archeology
которая с 1993 г. приобрела статус международной отряды Германского Института археологии

a treaty was published in the Official Journal, it acquired the status of domestic law
опубликования какого-либо договора в Официальном вестнике он приобретает статус внутреннего закона,