ACTIVE SUPPORTER - перевод на Русском

• активным сторонником
• активно поддерживает
• активный сторонник
• активной сторонницей

Примеры использования Active supporter на Английском языке и их переводы на Русский язык

Edouard Dil, an active supporter of President Aristide,
Эдуард Дил, активный сторонник президента Аристида,

The Czech Republic is monitoring the situation in the Middle East closely, as a traditional and active supporter of the peace process established by Security Council resolutions 242(1967)
Чешская Республика внимательно следит за положением на Ближнем Востоке как традиционный и активный сторонник мирного процесса, начатого Советом Безопасности

but also as the active supporter of the Moscow princes supported association of Russian grounds around of Moscow.
основатель монастыря, но и как активный сторонник московских князей, выступавший за объединение русских земель вокруг Москвы.

As a guarantor of peaceful settlement in Transdniestria, Moldova, and an active supporter of the peace process in Abkhazia,
В качестве гаранта мирного урегулирования в Приднестровье( Молдова) и активного сторонника мирного процесса в Абхазии( Грузия)

Always an active supporter of United Nations peacekeeping, China had thus far contributed
Всегда оказывая Организации Объединенных Наций активную поддержку в осуществлении деятельности по поддержанию мира,

but was an active supporter and patron of the criminal Saakashvili,
а явилась активной сторонницей и покровительницей преступника Саакашвили,

As an active supporter of nuclear disarmament
Казахстан как активный сторонник ядерного разоружения

They include Pierre Michel Guillaume, an active supporter of President Aristide in Les Cayes,
Это касается Пьера Мишеля Жильема, активного сторонника президента Аристида в Ле- Ке,

For many years she has been an active supporter of women's rights in Poland,
На протяжении многих лет она является активным пропагандистом прав женщин в Польше,

it still has active supporters.
она все еще имеет активных сторонников.

the HHK could be placed within the first category of this analysis- active supporters of establishing relations with Ankara.
ННК могла бы находится в первой категории этого анализа- она активно поддерживала установление отношений с Анкарой.

facilitators and active supporters, both inside and outside Somalia.
оказывал им содействие и активную поддержку как в Сомали, так и за ее пределами.

Active supporters of Shabaab engage in fund-raising in Somali diaspora communities and in propaganda activities.
Активные сторонники<< Аш- Шабааб>> занимаются сбором средств среди сомалийской диаспоры, а также пропагандистской деятельностью.

Active supporters of defending the rights
Активным сторонникам отстаивания прав

We were very active supporters of the quest for self-determination
Мы были весьма активными сторонниками его борьбы за самоопределение

Other respected and active supporters of Ukrainian statehood,
Другие уважаемые и активные сторонники украинской государственности,

since the overwhelming majority of members of the Group represent countries that are active supporters of the idea of the treaty.
подавляющее большинство членов Группы представляли страны, являющиеся активными сторонниками идеи договора.

they can also be active supporters of today's endeavour.
уже сегодня могут активно поддерживать предпринимаемые усилия.

And thanks to radio, press and television, more and more active supporters and participants join the event every year.
Именно благодаря радио, прессе и телевидению к акции с каждым годом присоединяется все больше и больше активных сторонников и участников.

which had become active supporters of alternative development.
ставшие активными сторонниками аль- тернативного развития.