AGRIFOOD - перевод на Русском

• агропищевой
• агропродовольственных
• СХПТ
• продовольствия
• агропромышленного
• сельскохозяйственной продукции
• agrifood
• агропродовольственной
• агропродовольственного
• агропродовольственные
• агропищевых

Примеры использования Agrifood на Английском языке и их переводы на Русский язык

A3.1 Organize an international expert group meeting for the enhancement of agrifood supply chains
М3. 1 проведение заседания международной группы экспертов, посвященного вопросам совершенствования агропродовольственных цепочек поставок,

The main impact on agrifood trade in the region is the stricter implementation of customs administration procedures
Его основное воздействие на торговлю СХПТ пока что состоит в более жестком исполнении процедур таможенного администрирования

Significant concerns are expressed today about the marketing practices of the agrifood industry, particularly as regards marketing to children.
В настоящее время предметом серьезного беспокойства являются маркетинговые технологии в агропищевой промышленности, особенно в том, что касается маркетинга, ориентированного на детей.

Particularly in the context of vertically coordinated demand-driven agrifood chains, private standards have become de facto mandatory requirements having exclusionary effects.
Особенно в случае вертикально координируемых агропродовольственных систем, работающих с учетом имеющегося спроса, частные стандарты де факто приобрели обязательный характер, исключая возможных конкурентов.

3.3 below provide more detailed discussion of agrifood trade within Central Asia
3. 3 приводятся детали торговли СХПТ внутри Центральной Азии

A better trade policy environment for modern agrifood markets requires the development of capacity for trade agreements
Обеспечение более благоприятной торговой политики для современных агропродовольственных рынков требует развития потенциала для имплементации торговых соглашений

An action plan developed in 2009 at the Ministry of Agriculture, Agrifood, and Forestry of France was aimed at supporting the development of short food chains.
План действий, разработанный в 2009 году при французском Министерстве сельского хозяйства, продовольствия и лесного хозяйства, был направлен на поддержку развития коротких цепочек поставок питания.

Despite the relative decline of agrifood exports, in absolute terms these exports keep growing in Kazakhstan and especially in Uzbekistan.
Несмотря на относительное уменьшение роли экспорта СХПТ, в абсолютном выражении этот экспорт продолжает расти в Казахстане и особенно в Узбекистане.

Here, trained Glanbia Agrifood personnel implement an audited sampling,
Здесь квалифицированные специалисты Glanbia Agrifood проводят отбор образцов,

The Ministry of Agriculture, Agrifood, and Forestry(French: Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt) of France is
Министерство сельского хозяйства и продовольствия Франции( фр. Ministère de l' Agriculture et de l' Alimentation)- орган Правительства Франции,

improve the competiveness of agrifood products in the region.
также повысить конкурентоспособность агропродовольственных товаров в регионе.

Central Asian agrifood exports also face so-called technical barriers for trade(TBT), which include compliance with requirements on health,
Еще одной проблематичной сферой для экспорта СХПТ из стран Центральной Азии являются так называемые технические барьеры для торговли,

The Canada Newfoundland Farm Business Management Program is jointly funded by Agriculture and Agrifood Canada and the Newfoundland and Labrador Department of Forest Resources and Agrifoods.
Канадская программа по управлению сельскохозяйственными предприятиями Ньюфаундленда совместно финансируется Фондом сельского хозяйства и продовольствия Канады и Департаментом лесных ресурсов и продовольствия Ньюфаундленда и Лабрадора.

The specifics of an access to the Chinese market for agrifood products from the Kyrgyz Republic,
Особенности доступа на рынок Китая агропродовольственной продукции из Кыргызской Республики,

structure of informal agrifood trade is difficult since there are no reliable statistics on these trade flows.
структуры неформальной торговли СХПТ сильно затруднена тем, что ни одна из стран региона не предоставляет надежной статистики по этим торговым потокам.

Center of Agrifood policy of the Russian Presidential Academy of National Economy
Центр агропродовольственной политики, Российская академия народного хозяйства

Energy-smart agrifood systems can also be used to produce energy
Энергоэффективные агропродовольственные системы также возможно задействовать для производства энергии,

A common feature in agrifood imports is a substantial(30 to 40 percent)
Общей чертой импорта СХПТ в странах Центральной Азии является существенная( 30- 40%)

This means that a supportive policy environment for agrifood trade encompasses not only border policies,
Это означает, что формирование благоприятной политики для агропродовольственной торговли затрагивает не только торговую политику на границах,

balanced across food groups requires the rebuilding of agrifood systems.
сбалансированных рационов питания требует перестройки агропищевых систем.