AHMAD SHAH - перевод на Русском

• ахмад шах
• ахмеда шаха
• ахмада шаха
• ахмадом шахом

Примеры использования Ahmad shah на Английском языке и их переводы на Русский язык

capture a top Taliban leader, Ahmad Shah(code name Ben Sharmak), who commanded a group of
в задачи которой входил захват или уничтожение Ахмада Шаха, одного из лидеров Талибана, командовавшим отрядом повстанцев« Горные тигры»

In late January, he met in Faizabad with Professor Burhanuddin Rabbani, President of the Islamic State of Afghanistan, and with Commander Ahmad Shah Massoud, as well as with Acting Foreign Minister Abdullah in New York on 7 February.
В конце января в Файзабаде он встретился с президентом Исламского Государства Афганистан профессором Бурхануддином Раббани и с командиром Ахмадом Шахом Масудом, а 7 февраля в Нью-Йорке-- с исполняющим обязанности министра иностранных дел Абдуллой.

those belonging to the former Minister of Defence, Ahmad Shah Massoud, were engaged in heavy fighting in the Tagab district of Parwan Province,
стоящие на стороне бывшего министра обороны Ахмада Шаха Масуда, вели тяжелые бои в районе Тагаба, провинция Парван,

Commander Ahmad Shah Massoud and the First Deputy Prime Minister affiliated with the Hezbe Islami(Hekmatyar) political party.
командиром Ахмадом Шахом Масудом и первым заместителем премьер-министра, связанным с политической партией" Хесбе исламийе" Хекматияр.

The forces of President Rabbani and the military commander Ahmad Shah Massoud first retreated to Jabul Saraj,
Вооруженные силы президента Раббани и командующего Ахмад Шаха Масуда вначале отошли к Джабаль- ус- Сараджу,

former Defence Minister Ahmad Shah Massoud and Minister of State for Foreign Affairs Najibullah Lafraie,
бывшим министром обороны Ахмадом Шах Масудом и государственным министром по иностранным делам Наджибуллой Лафрайи,

Defence Minister Ahmad Shah Massoud belong to the Tajik minority,
министр обороны Ахмед Шах Масуд принадлежат к таджикскому меньшинству,

the combined forces of General Dostum and Ahmad Shah Masoud in north-western Afghanistan.
объединенными силами генерала Дустума и Ахмед Шаха Масуда в северо-западном Афганистане.

commander Ahmad Shah Massoud and Mr. Karim Khalili, the leader of the Hezbe Wahadat political party composed principally of Afghan Shia Muslims, established together with General Dostom the Supreme Council for the Defence of Afghanistan which is headed by General Dostom.
командующий Ахмад Шах Масуд и лидер состоящей преимущественно из афганских мусульман- шиитов политической партии" Хесбе вахадат" г-н Карим Халили создали вместе с генералом Дустумом Высший совет обороны Афганистана, возглавляемый Дустумом.

Sultan Ahmad Shah, was made an Honorary Colonel of the unit when he honoured the Honor Beret of PASKAU by Chief of Air Force, General Tan Sri
Султан Хаджи Ахмад Шах Ал- Мустаин Биллах ибни Султан Абу Бакар Риаятуддин Ал- Муадзам Шах, был сделан Почетный полковник подразделения,

The detention of Mir Baba Mir Rahim, Ahmad Shah Kamil and Khayriddin Kasymov, is declared to
Задержание Мира Бабы Мир Рахима, Ахмеда Шаха Камила и Хайриддина Казымова объявляется произвольным,

military commander Ahmad Shah Massoud; and the Harakat Islami party led by Sheikh Asef Mohseni,
военным командиром Ахмедом Шахом Масудом; и Исламская партия" Харакат", возглавляемая шейхом Асефом Мохсени,

Ahmad Shah Durrani had captured Punjab.
На востоке Ахмад- шах Дуррани захватил Герат.

Ahmad Shah Durrani- Afghanistan, founder of the Afghan Durrani Empire.
Ахмад- шах Абдали- основатель Дурранийской империи Афганиста.

Azad was a contemporary of Ahmad Shah Durrani, the founder of the Durrani Empire.
Азад был современником Ахмад- шаха Дуррани, основателя империи Дуррани.

In northern Afghanistan, that personality is Ahmad Shah Massoud, a prominent, now-deceased mujahideen commander.
На севере Афганистана это Ахмад Шах Масуд, ныне покойный главный моджахед.

In 1756, Ahmad Shah Abdali invaded India once again
В 1756 году Ахмад- шах Дуррани вновь покорил Пенджаб,

In 1747, Peshawar was taken by Ahmad Shah Durrani, founder of the Afghan Durrani Empire.
В 1747 году город перешел в руки основателя афганского государства Дуррани- Ахмад- шах Дуррани.

Humaira Begum was the daughter of Sardar Ahmad Shah Khan and his first wife Zarin Begum.
Хумайра Бегум была дочерью афганского аристократа, сердара Ахмад Шах- хана и его первой жены Зарин Бегум.

Ahmad Shah next sent an army to subdue the areas north of the Hindu Kush mountains.
Ахмад затем направил армию подавить в районы к северу от гор Гиндукуш.