ALL LANGUAGE - перевод на Русском

• все языковые
• всех языках
• всех лингвистических
• всех языковых
• все языки
• всем языковым
• всем лингвистическим
• все лингвистические

Примеры использования All language на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Committee recommended that efforts should continue to be made to ensure that training opportunities were available to all language staff, including those at duty stations away from Headquarters.
Комитет рекомендовал продолжать предпринимать усилия для обеспечения всех лингвистических сотрудников, в том числе в местах службы за пределами Центральных учреждений, возможностями профессиональной подготовки.

the Geneva Office secretariat, i.e., in English or French, for inclusion in all language versions of the final report.
отделения- т. е. на английском или французском языке- для включения в тексты окончательного варианта доклада на всех языках.

In this German course you practice all language skills(speaking, listening, writing
На этом курсе немецкого языка Вы будете тренировать все языковые навыки( говорение,

The Chairman said that draft decision A/C.6/61/L.19 had been available in all language versions since 10 November.
Председатель говорит, что проект решения A/ C. 6/ 61/ L. 19 на всех языках имеется с 10 ноября.

As indicated in paragraph 83 of the report, 20 per cent of all language staff at Headquarters will retire between 2006 and 2011.
Как отмечается в пункте 83 доклада, в период с 2006 по 2011 год на пенсию выйдут 20 процентов сотрудников всех лингвистических служб.

Offers a rigorous approach to all language skills, with emphasis on reading,
Совершенствование всех языковых навыков; особое внимание уделяется чтению,

With our live online translation service Alconost Nitro, your webmaster will be able to independently update all language versions of your website.
Чтобы ваш веб-мастер мог самостоятельно обновлять все языковые версии сайта, воспользуйтесь нашей службой живого онлайн- перевода Alconost Nitro.

He expressed his gratitude to the secretariat staff for their assiduity in ensuring that the text was available for the meeting in all language versions.
Он благодарит сотрудников секретариата за их усердную работу, в результате которой на заседании имеются варианты текста на всех языках.

working conditions for all language services.
условия работы всех лингвистических служб.

you can place all language selectors in one row,
Вы сможете разместить все языки в одной строке, с флагами

For instance, Meta-Wiki provides important statistics on all language editions of Wikipedia,
Например, Мета- вики предоставляет важную статистику всех языковых разделов Википедии

The most efficient teaching methodology provides opportunities to develop all language skills: speaking,
Учебный материал и методы программ предоставляют возможность совершенствовать все языковые навыки: говорение,

which will allow for a more efficient management of all language versions of the site.
позволит более эффективно управлять работой его версий на всех языках.

What is proposed is applicable to all language groups and easily adaptable to all developed democratic nations.
То, что предлагается, применимо ко всем языковым группам и легко адаптируется во всех развитых демократических государствах.

All language is carefully translated by native speakers
Слова и фразы тщательно переведены на все языки носителями, а не компьютерами

In November 2011, there were approximately 31.7 million registered user accounts across all language editions, of which around 270,000 were"active" made at least one edit every month.
В ноябре 2011 года во всех языковых разделах Википедии, вместе взятых, было около 31, 7 млн. зарегистрированных пользователей, в том числе активных( делающих не менее одной правки в месяц)- 270 000.

during the first half of 1995, all language units of the Text Processing Section will be equipped with bar code technology.
в течение первой половины 1995 года все языковые подразделения Секции обработки текстов будут оборудованы технологией штрихового кода.

the rule on simultaneous issuance and posting on websites of all language versions is infringed.
размещения на вебсайтах версий документов на всех языках, чаще всего нарушается.

Terminology records are accessible to all language staff, including interpreters,
Терминология доступна всем лингвистическим сотрудникам, включая устных переводчиков, благодаря терминологическому порталу,

Technically(I don't know why) all language support is embedded inside AIR SDK binaries
Технически( не знаю почему)- все языки жестко вшиты в самом SDK и не существует простых способом их подмены