Примеры использования All young на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
All young people must be given the possibility of living this formative experience.
All young men come with us!
Молодежь, все с нами!Now, I'm going to teach you a skill that all young men should know.
Ensure that the learning needs of all young people are met through equitable access to appropriate learning
Обеспечить удовлетворение потребностей всех молодых людей в получении образования путем справедливого доступа к надлежащим учебным программамClothing and footwear for all young fashionistas- from newborns to teenagers,
Одежда и обувь для всех юных модников- от новорожденных до подростков,The scholarship program is open for all young Belarusians that meet the academic,
Программа открыта для всех молодых белорусов, соответствующим определенным академическим,Acting skills play an important role in the activities of all young artists, which is why a representative of any creative genre must be able to properly present themselves on stage.
Актерское мастерство играет важную роль в деятельности всех юных артистов, именно поэтому представителю любого творческого жанра необходимо уметь правильно преподносить себя на сцене.Firstly, access to education for all young women could foster their personal
Во-первых, это доступ к образованию для всех молодых женщин, что поспособствовало бы их личностномуAll young gardens are established using intensive technology(on trellis
The challenge was to make those programmes available to all young people, especially those in difficulty.
Задача заключается в том, чтобы сделать эти программы доступными для всех молодых людей, особенно для тех, кто находится в трудном положении.At the end of the year, practically all young scientists got offers to take permanent jobs.
По итогам года практически всем молодым ученым было предложено перейти на постоянные позиции.All young people had the right to good health
Все молодые люди имеют право на хорошее здоровьеEnsure that the learning needs of all young people are met through access to appropriate learning and life skills programmes;
Обеспечить, чтобы потребности всех молодых людей в образовании удовлетворялись с помощью обеспечения доступа к соответствующим программам обучения и приобретения жизненных навыков;Australia's government policy focuses primarily on the provision of assistance and support to all young people in relation to employment,
Главный упор в государственной политике Австралии делается на оказание помощи и поддержки всем молодым людям в том, что касается занятости,To ensure that all young people know the facts about HIV
Обеспечить, чтобы все молодые люди знали факты о ВИЧWe are open for cooperation with all young and talented people, and waiting for their appeals to our Foundation.
Мы открыты для работы со всеми молодыми и талантливыми представителями творческих профессий, и ждем их обращений в наш Фонд».Only 40 per cent of all young people have the accurate information to protect themselves from HIV infection.
Только 40 процентов всех молодых людей располагают правильной информацией для защиты от инфицирования ВИЧ.These initiatives will ensure that all young people, and the most vulnerable,
Эти инициативы позволят всем молодым людям и наиболее уязвимым из них,Therefore, all young people and youth organizations have to be recognized as partners of governments at all levels.
Поэтому все молодые люди и молодежные организации должны быть признаны в качестве партнеров правительств на which does not guarantee that the information reaches all young persons.
в качестве факультативных предметов, что не обеспечивает получения информации всеми молодыми людьми.
