ALSO BE ADDED - перевод на Русском

• также добавить
• также включить

Примеры использования Also be added на Английском языке и их переводы на Русский язык

HBCD may also be added to latex binders,
ГБЦД может быть добавлен также в латексные связующие вещества,

It could also be added to R.E.1 which is to be disseminated throughout the world as a good practice guide in the area of road safety.
Оно могло бы быть также включено в СР. 1, которую необходимо распространить по всему миру в качестве руководства по надлежащей практике в области безопасности дорожного движения.

The compound could also be added to bulking cycles to heighten the anabolic nature of the cycle whilst minimising adding to the overall oestrogen
Смесь смогла также быть добавлены, что к ссыпая циклам повысила анаболитную природу цикла пока уменьшающ добавление к общему оестроген

if needed, a provision might also be added to article 4 directing attention to the special provisions mentioned above.
в случае необходимости в статью 4 может быть также добавлено положение, в котором внимание будет обращаться на специальные положения, изложенные выше.

At the request of the retreader, the same term in other languages may also be added.
По просьбе предприятия по восстановлению шин, может быть добавлена также аналогичная надпись и на других языках.

effects of globalization and proposals to mitigate or reverse them could also be added in the study, according to one delegation.
в исследование можно было бы также включить дополнительные данные об отрицательных микроэкономических последствиях глобализации и предложения, направленные на их смягчение или устранение.

The representatives of the non-governmental organizations and other major groups may also be added to the list of speakers rule 65.
В список ораторов могут быть также включены представители неправительственных организаций и других основных групп правило 65.

The representatives of the non-governmental organizations and other major groups may also be added to the list of speakers of the general debate rule 65.
В список ораторов для выступления в общих прениях могут вноситься также представители неправительственных организаций и других основных групп правило 65.

part of the carriageway may be indicated by horizontal signs, and vertical signs may also be added.
может быть обозначена горизонтальными знаками; кроме того, могут быть также добавлены и вертикальные знаки.

The Vermeer Confidence Plus program is eligible to be included in a finance contract if sold with a qualifying machine, and it may also be added to any finance contract with appropriate documentation.
Программа Vermeer Confidence Plus может быть включена в финансовый контракт при продаже соответствующей машины, а также приложена к любому финансовому контракту с надлежащей документацией.

It should also be added that contrary to the fact that Azeri refugees receive humanitarian aid from international organizations,
Следует также добавить, что в то время, как азербайджанские беженцы получают гуманитарную помощь от международных организаций,

Provisions concerning the composition of the commission should also be added to the draft article, based on article 33, paragraphs 5 to 9, of the Convention on the Law of the Non-navigational Uses of International Watercourses.
В этот проект статьи следует также включить положение о составе комиссии с учетом пунктов 5- 9 статьи 33 Конвенции о праве несудоходных видов использования международных водотоков.

Cross-references should also be added to later portions of the guide, such as draft
Следует также добавить перекрестные ссылки на последующие части руководства,

What must also be added are conditions enabling him to achieve the desired results,
Сюда следует добавить также условия, позволяющие прийти к таким результатам, поскольку отношения не являются изолированными,

opposition, recharacterization or silence) should also be added.
сюда следует добавить также последствия заявлений о толковании и реакции на них одобрение, несогласие, переквалификация или молчание.

which is registered but not yet published will also be added onto it.
полностью введена в строй, в нее будут также добавлены материалы, уже зарегистрированные, но еще не опубликованные.

chlorophos can also be added in a ratio of 10.
в которые помимо вышеперечисленных препаратов можно также добавлять борную кислоту или хлорофос в отношении 10.

Relevant AGC parameters and AGC lines, not part of the AGTC network, should also be added in consultation with the secretariat of the ECE Working Party on Rail Transport to arrive at one consolidated questionnaire covering both the AGTC
Следует также дополнительно включить при консультации с секретариатом Рабочей группы ЕЭК по железнодорожному транспорту соответствующие параметры СМЖЛ и железнодорожные линии СМЖЛ,

It can also be added that if the Russian President believes that integration is‘based on universal
Можно также добавить, что если российский президент считает, что интеграция- это то, что« основано на

Annex 3 of ATP refers only to the maximum air temperatures allowed in special equipment during the carriage of chilled foodstuffs. Appropriate values should also be added for the minimum air temperature, since to maintain the quality of chilled foodstuffs,
Приведенные в приложении 3 к СПС только допустимые максимальные значения температуры воздуха в СТС при перевозке охлажденных пищевых продуктов должны быть также дополнены соответствующими допустимыми минимальными значениями температуры воздуха в СТС,