ALSO DECREASED - перевод на Русском

• также снизилось
• также сократились
• также уменьшилось
• также снизился
• также снизилась
• также снизились
• также сократился
• также сократилось
• также уменьшился
• также уменьшилась

Примеры использования Also decreased на Английском языке и их переводы на Русский язык

The general fertility rate also decreased from 142.7 in 2000 to 86.4 75.3 urban; 92.5 rural.
Общий коэффициент фертильности также снизился с 142, 7 в 2000 году до 86, 4 в том числе 75, 3 среди городского населения;

individual contractors also decreased, by 32.4 per cent
индивидуальных подрядчиков также уменьшилось-- соответственно на 32,

The population also decreased due to excessive taxation,
Население также снизилось из-за чрезмерного налогообложения,

Russian platinum supplies also decreased in 2008, primarily due to lower output from Norilsk Nickel where platinum sales fell from 727,000 oz to 632,000 oz.
Поставки платины из России также снизились в 2008г, в первую очередь в связи с сокращением производства на Норильском Никеле, чьи продажи платины упали с 22, 7т до 19, 4т.

Thie Share of the State expenditures also decreased, and amounted to 34.5% of GDP against 37.5% of GDP in 1994 reduction by 8.
Доля государствен- ных доходов также снизилась и составила 34. 5% ВВП против 37. 5% ВВП в 1994 году сокра- щение на 8.

The actual debt burden ratio also decreased to 0.51 by the end of the third quarter 2011 from 0.53 in 2010.
Собственно коэффициент долговой нагрузки к концу третьего квартала 2011 года также снизился до, 51 по сравнению с уровнем, 53 в 2010 году.

abduction and rape also decreased, from about nine per month during the previous reporting period to about five in the current period.
похищения людей и изнасилования, также уменьшилось: в предыдущий отчетный период ежемесячно регистрировалось девять таких преступлений, а в текущий период-- пять.

Amphetamine seizures in Germany also decreased from 360 kg in 1999 to 270 kg in 2000.
Объем изъятий амфетамина в Германии также сократился с 360 кг в 1999 году до 270 кг в 2000 году.

Waterway transport performance also decreased in 2001 in comparison to 2000 by almost 17% its share in transport market is only 1.02.
В 2001 году по сравнению с 2000 годом эффективность внутреннего транспорта также снизилась почти на 17% его доля на рынке транспортных услуг составляет только 1, 02.

The prices of originator brands also decreased, but their median price was up to seven times the international reference price.
Цены на оригинальные брендовые препараты также снизились, однако их медианная цена выросла почти в семь раз по сравнению с международной референтной ценой.

the downside potential also decreased.
потенциал падения также снизился.

The Twa-Luba conflict also decreased in intensity owing to mediation efforts by the Government,
Острота конфликта между племенами тва и луба также снизилась благодаря посредническим усилиям правительства,

The gap between the total population and the SCs also decreased during the same period,
Разрыв в этих показателях для всего населения и СК также сократился за тот же период, как в городах,

Cost-sharing contributions from the European Union also decreased, from $250 million in 2012 to $234 million.
Взносы по линии совместного несения расходов со стороны Европейского союза также снизились с 250 млн. долл. США в 2012 году до 234 млн. долл. США.

Departures of Somali refugees also decreased, with only 30 per cent of those submitted for resettlement actually departing in the last year.
Также сократилось число переселенных сомалийских беженцев, среди которых в прошлом году лишь 30% представленных на переселение лиц смогли фактически выехать в страну переселения.

the levels of most priority pollutants also decreased.
уровень наиболее значимых загрязнителей также снизился.

to UNDP also decreased in 2012 to $4.64 billion,
прочих ресурсов) также уменьшился в 2012 году до 4, 64 млрд.

Activity in the industrial sector also decreased by 1.5 per cent, while oil production dropped by 36.8 per cent over the past three years.
За последние три года активность в промышленном секторе также снизилась на 1, 5 процента, а добыча нефти упала на 36, 8 процента.

Export prices(FOB Black Sea) also decreased by 2-10% qoq +5-10% yoy.
Цены экспорта на базисе FOB Черное море также снизились на 2- 10% кв/ кв+ 5- 10% г/ г.

Levels of funding for country-based pooled funds also decreased from $407 million in 2008 to $339 million in 2009.
Объем финансовых поступлений в объединенные страновые фонды также сократился с 407 млн. долл. США в 2008 году до 339 млн. долл. США в 2009 году.