Примеры использования Also discusses на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The report also discusses financing mechanisms for social development
The section also discusses implementation strategies,
The Team also discusses the situation in Afghanistan, on a regular basis, with the United Nations Children's Fund
Группа также обсуждает на регулярной основе положение в Афганистане с Детским фондом Организации Объединенных Наций,The report also discusses activities of the United Nations system in disaster prevention and mitigation in developing
В докладе также обсуждаются мероприятия системы Организации Объединенных Наций в области предупреждения стихийных бедствийThe Panel also discusses a newly identified laboratory use of carbon tetrachloride:
The report also discusses the effects of the evolution in the funding of technical cooperation activities in mineral resources
В докладе также рассматриваются последствия эволюции финансирования технического сотрудничества в области освоения минеральных ресурсовThe United Kingdom also discusses counter terrorism issues with a wide range of countries on a bilateral basis see Paragraph 12 above.
Соединенное Королевство также обсуждает с широким кругом стран на двусторонней основе вопросы борьбы с терроризмом см. пункт 12 выше.The author also discusses strong and weak points of civilization approach which is frequently utilized in social sciences.
Также обсуждаются сильные и слабые стороны цивилизационного подхода, широко применяемого в общественных науках.The report also discusses further work on integrated assessment modelling for the period after the adoption of the protocol.
В докладе также обсуждается дальнейшая работа по разработке моделей для комплексной оценки на период после принятия протокола.The report also discusses the economic, social
В докладе также рассматриваются экономические, социальныеThe report also discusses the main challenges faced by these organizations in managing their websites.
В докладе также обсуждаются основные задачи, с которыми сталкиваются организации в плане управления своими вебсайтами.The Special Rapporteur also discusses the issue of land
Специальный докладчик также обсуждает вопрос о землеThe case also discusses the applicable interest rate under the CISG
В деле также рассматривается применимая процентная ставка согласно КМКПТThe Report also discusses the need for macroeconomic policies that are conducive to capital formation
В Докладе также обсуждается необходимость проведения макроэкономической политики, благоприятствующей капиталообразованию,Chapter VI also discusses the implications of the MTSP organizational priorities for country programmes of cooperation.
В главе VI также рассматриваются последствия предусмотренной в СССП деятельности в приоритетных областях для страновых программ сотрудничества.He also discusses the pastimes and qualities of Krishna as well as his avatars
Он также обсуждает лилы и качества Кришны, а The document also discusses unmet needs in end-to-end early warning systems for the subregion covered by the Fund.
В документе также обсуждаются неудовлетворенные потребности в области комплексных систем раннего предупреждения для субрегиона, охватываемых Фондом.The report also discusses the important issue of technical assistance to recipient client countries and organizations as part of good governance programmes.
В докладе рассматривается также важный вопрос об оказании технической помощи получающим поддержку клиентам из числа стран и организаций в рамках программ эффективного управления.The Note also discusses a number of areas where the international response to statelessness has been weak.
В записке также рассматривается ряд областей, в которых международные меры реагирования на проблему безгражданства являются недостаточными.The chapter also discusses surrogate outcomes
В этой главе также обсуждается тема суррогатных результатов
