ALSO INFORMED THE WORKING GROUP - перевод на Русском

• также проинформировал рабочую группу
• также информировал рабочую группу
• также сообщил рабочей группе
• также проинформировала рабочую группу
• также проинформировало рабочую группу
• также информировали рабочую группу
• также информировало рабочую группу

Примеры использования Also informed the working group на Английском языке и их переводы на Русский язык

He also informed the Working Group that the Government was in the process of developing a long-term approach to all issues concerning minorities
Он также проинформировал Рабочую группу о том, что правительство занимается выработкой рассчитанного на длительную перспективу подхода к решению всех проблем,

The observer for Egypt also informed the Working Group that his Government did not recognize the Working Group's competence to deal with the issue of Christian Copts,
Наблюдатель от Египта также информировал Рабочую группу, что его правительство не признает за Рабочей группой компетенцию заниматься проблемой коптов- христиан, и настоятельно подчеркнул,

He also informed the Working Group that the tool would cover all provisions of the Convention against Corruption
Он также сообщил Рабочей группе о том, что в разрабатываемом инструменте предполагается охватить все положения Конвенции против коррупции

The secretariat also informed the Working Group that the Committee had decided to dedicate more time
Секретариат также проинформировал Рабочую группу о том, что Комитет решил уделять больше времени

It also informed the Working Group about progress achieved in the preparations of the assessment of transboundary waters in South-Eastern Europe informal document 2,
Он также информировал Рабочую группу о достигнутом прогрессе в деле подготовки оценки состояния трансграничных вод в Юго-Восточной Европе неофициальный документ 2,

Mr. Čaučík also informed the Working Group on the outcome of the meeting of the core group on groundwater,
Г-н Чаучек также проинформировал Рабочую группу об итогах совещания основной группы по подземным водам,

Mr. Amann also informed the Working Group about work at CIAM,
Г-н Аманн также информировал Рабочую группу о деятельности ЦМКО,

He also informed the Working Group that several seminars on the Aland Islands autonomy model had been held,
Он также сообщил Рабочей группе о проведении нескольких семинаров по модели автономии Аландских островов, в том числе в Женеве

She also informed the Working Group about the procurement anti-corruption training, a one-month programme
Она также проинформировала Рабочую группу о программе антикоррупционной подготовки в области закупок,

It also informed the Working Group that it had started to work at full capacity,
Он также проинформировал Рабочую группу о том, что начал работать на полную мощность,

The observer also informed the Working Group about its technical cooperation project financed by the Danish development agency DANIDA aimed at promoting ILO policy on indigenous
Наблюдатель также информировал Рабочую группу об осуществлении проекта в области технического сотрудничества, финансируемого Датским агентством по международному развитию( ДАНИДА), направленного на содействие

She also informed the Working Group about the progress made at the third session of the open-ended inter-sessional working group of the Commission on Human Rights on the draft declaration on the rights of indigenous people.
Она также проинформировала Рабочую группу о прогрессе, достигнутом на третьей сессии межсессионной рабочей группы открытого состава Комиссии по правам человека по проекту декларации прав коренных народов.

The non-governmental organizations also informed the Working Group that they were seriously contemplating filing cases before the courts
Неправительственные организации также информировали Рабочую группу о том, что они серьезно изучают возможность передачи таких случаев на рассмотрение судов

He also informed the Working Group about research on acidification of lakes,
Он также проинформировал Рабочую группу об исследованиях по вопросам подкисления озер,

The delegation of the United States also informed the Working Group about the EMEP workshop on photooxidants, particles, and haze across the Arctic
Делегация Соединенных Штатов также проинформировала Рабочую группу о рабочем совещании ЕМЕП на тему" Перенос фотоокислителей,

The representative of Energy Charter secretariat also informed the Working Group that the Progress report on the implementation of the energy-related decisions of the Aarhus Conference would be finalized in March for submission to the Kiev Conference as a category II document.
Представитель секретариата Энергетической хартии также проинформировал Рабочую группу о том, что доклад о ходе осуществления относящихся к энергетике решений Орхусской конференции будет завершен в марте и представлен Киевской конференции в качестве документа категории II.

He also informed the Working Group that MINUGUA had recently embarked on a series of radio programmes ensuring that aspects of the Agreement were broadcast in indigenous languages in all areas of the country.
Он также проинформировал Рабочую группу о том, что МИНУГУА в последнее время приступила к осуществлению ряда программ радиовещания, с тем чтобы обеспечить распространение знаний о положениях упомянутого соглашения на языках коренных народов во всех районах страны.

The secretariat also informed the Working Group that the draft good practice recommendations on public participation in SEA(ECE/MP. EIA/WG.2/2013/3), submitted for consideration by the Working Group,
Секретариат также проинформировал Рабочую группу о том, что проект рекомендаций о надлежащей практике участия общественности в СЭО( ECE/ MP. EIA/ WG. 2/ 2013/ 3),

The Chair also informed the Working Group about his participation at the Lima meeting in October,
Председатель также проинформировал Рабочую группу о его участии в октябрьском совещании в Лиме,

It also informed the Working Group that, together with the regional environmental centres from EECCA, it had developed
Он также проинформировал Рабочую группу о том, что совместно с региональными экологическими центрами стран ВЕКЦА разработан